OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
← Contents → Animals in the Bible Plants and Trees in the Bible ©
The ceiling was the upper surface of a room on the inside, separating the room from a room above or from the outside, in which case the ceiling is the inner surface of the roof. See the illustration at 3.1.5.3 Crossbeam, rafter<REALIA:3.1.5.3>.
———
In 2 MAC 1:16 some translators may find it strange to speak of a hidden door in a ceiling, so it may be necessary to expand the translation or even add a footnote explaining that the priests were, in fact, in a space above the ceiling. They gained access to it through the hidden door.