Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ARAD (Place)

Name of a Kena’ani (Canaanite) settlement or region in the Negev Desert at the time of the Israeli (Israelite) conquest of Kena’an (Canaan). The king of Arad attacked the Israelis (Israelites) and was defeated (Nm 21:1-3; 33:40). Consequently the Israelis renamed the place Hormah (“destruction”). Arad was later conquered by Yehoshua (Joshua) (Jos 12:14).

Show passage in OET: NUM 21:1–3

OET-RV NUM 21:1

21 When Kena’ani (Canaanite) king of Arad who lived by the wilderness, heard that Yisrael (Israel) was coming on the Atarim road, he attacked them and captured some prisoners.

OET-RV NUM 21:2

2 Then the Israelis promised Yahweh, “If you help us defeat them, then we’ll completely destroy their towns (instead of looting them) as a way of offering them to you.”

OET-RV NUM 21:3

3 Yahweh listened to what they said and enabled them to defeat those Kena’anim (Canaanites), then they dedicated the towns to Yahweh and destroyed them, and they named that area ‘Hormah’ (which means ‘Destruction’).

OET-LV NUM 21:1

21 And_ the_Kənaˊₐnī the_king_of ˊArād who_dwelt_of the_Negeⱱ _he/it_listened if/because_that Yisrāʼēl/(Israel) it_had_come the_way_of the_ʼAtārīm and_he_engaged_in_battle against_Yisrāʼēl/(Israel) and_he_took_captive from_him/it captive[s].

OET-LV NUM 21:2

2 And_ Yisrāʼēl/(Israel) _it_vowed a_vow to/for_YHWH and_it_said if really_(give) you_will_give DOM the_people the_this in_hand_of_my and_I_will_totally_destroy DOM cities_of_their.

OET-LV NUM 21:3

3 And_ YHWH _he/it_listened to_the_voice_of Yisrāʼēl/(Israel) and_he/it_gave DOM the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_it_totally_destroyed them and_DOM cities_of_their and_he/it_called the_name_of the_place Ḩormāh.
Show passage in OET: NUM 33:40

OET-RV NUM 33:40

40 Meanwhile, the Kena’ani (Canaanite) king of Arad who lived in the Negev in Kena’an (Canaan), heard that the Israelis were coming.

OET-LV NUM 33:40

40 And_ the_Kənaˊₐnī/(Canaanite) the_king_of ˊArād _he/it_listened and_he was_dwelling in_Negeⱱ in_land of_Kənaˊan/(Canaan) when_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _came.
Show passage in OET: JOS 12:14

OET-RV JOS 12:14

14 the king of Hormah, the king of Arad,

OET-LV JOS 12:14

14 The_king_of Ḩormāh one the_king_of ˊArād one.

Jump to OET NUM 21:1–3 section.

Jump to OET NUM 33:40 section.

Jump to OET JOS 12:14 section.

Until recently archaeologists thought this Arad was the modern Tell Arad. Excavations at Tell Arad, however, have shown that this site was uninhabited at the time of the Israeli conquest of Kena’an. Some scholars have suggested that the Arad mentioned in Numbers and Yehoshua was a region and not a specific place. Others say there were two Arads, the Kena’ani city located possibly at Tell Malhata about 7.5 miles (12 kilometers) southwest of Tell Arad, and the Israeli city located at modern Tell Arad. This second suggestion is supported by an inscription of Shishak, an Mitsri (Egyptian) pharaoh (940?–915 BC), which indicates that two cities named Arad existed during the early first millennium BC.

The only possible mention of modern Tell Arad is in Judges 1:16, where Arad is used as a reference point for the land settled by the Keynim (Kenites). Tell Arad had been a large important city during the early Bronze Age, but after being destroyed around 2600 BC, it was not reoccupied until shortly before 1000 BC. From the time of King Shelomoh (Solomon) (970–930 BC) until the Yehudim (Jews) were taken into exile, Tell Arad served as a fortified citadel on Yehudah’s (Judah’s) southern border.

Show passage in OET: JDG 1:16

OET-RV JDG 1:16

16 The Keynim (descendants of Mosheh’s (Moses’) father-in-law), left the city of palm trees (Yeriho (Jericho) ) and went with Yehudah’s (Judah’s) descendants to the southern wilderness near Arad and lived with the people there.

OET-LV JDG 1:16

16 And_the_sons the_Qēynī the_father-in-law_of Mosheh they_went_up from_the_city_of the_palm_trees with the_descendants_of Yəhūdāh/(Judah) the_wilderness_of Yəhūdāh which is_in_the_Negeⱱ_of ˊArād and_he/it_went and_he/it_sat_down//remained//lived with the_people.

Jump to OET JDG 1:16 section.

Several interesting discoveries were made during the excavation of Tell Arad. An Israeli sanctuary was uncovered that is very similar in plan to the tabernacle and the temple, with an altar of the dimensions described in Exodus 27:1. It has been suggested that this sanctuary might have served as the worship center of the Keyni (Kenite) clan. Tell Arad has also provided us with a number of inscribed potsherds, called ostraca. One such ostracon contains a reference to the “house of Yahweh,” a possible reference to the temple in Yerushalem (Jerusalem).

Show passage in OET: EXO 27:1

OET-RV EXO 27:1

27 Make an altar from acacia wood that’s 2.5m square and 1.5m high

OET-LV EXO 27:1

27 And_you_will_make DOM the_altar wood(s)_of acacia five cubits length and_five cubits breadth square it_will_be the_altar and_will_be_three cubits height_of_its.

Jump to OET EXO 27:1 section.