Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ERECH

Important Sumerian city, located at what is now called Warka near the Perat (Euphrates) River, 40 miles (64.4 kilometers) northwest of Ur and 160 miles (257.4 kilometers) south of Baghdad. Genesis 10:10 refers to Erek (Erech) as the second of four cities founded by Nimrod. Partial excavations have uncovered the city walls (6 miles, or 9.7 kilometers, in circumference), canals, and the remains of elegant buildings with fluted walls decorated with colored cones and inscriptions. Two ziggurats are among the oldest ever discovered, and several temples date back to the late fourth or early third millennium BC. The use of clay cylinder seals began in Erek, and from the same period have come hundreds of pictographic inscriptions.

Show passage in OET: GEN 10:10

OET-RV GEN 10:10

10 His kingdom began in the cities of Bavel, Erek, Akad, and Keleneh, all in the Shin’ar region.

OET-LV GEN 10:10

10 And_it_became the_beginning_of his/its_kingdom Bāⱱel and_Erech and_Akkad and_Kələneh in_land of_Shinˊār.

Jump to OET GEN 10:10 section.

Ancient inscriptions indicate that Erek and its surroundings were regarded as extremely beautiful and fertile. Its religious pantheon centered on the aggressive goddess of love, Inanna, who was supposed to have brought to Erek the “divine laws” to which it owed its greatness. She helped Erek to subjugate its enemies and married King Dumuzi to ensure the fertility and prosperity of Sumer. Dumuzi, in turn, was identified with Tamuz (Tammuz), the fertility god widely worshiped in Mesopotamia and Palestine.

Among Erek’s rulers in the third millennium was Gilgamesh, hero of the great Akkadian epic. From the time of Hammurabi, Erek became part of Bavel (Babylonia), and it continued to flourish until after 300 BC. Ezra 4:9 refers to “Archevites” (KJB), or men of Arku, the Assyrian name from which the Hebrew “Erek” is derived. Strabo, Ptolemaios (Ptolemy), and Pliny mention its renown as a center of learning, chiefly astronomical.

Show passage in OET: EZR 4:9

OET-RV EZR 4:9

9 From Rehum the high commissioner and Shimshay the provincial secretary, and the our companions, the judges and the rulers, the officials, the Persians, the Erekites, the Babylonians, the Susaites (that is, the Eylamites),

OET-LV EZR 4:9

9 Then Rəḩūm master_of command and_Shimshay the_scribe and_the_rest_of their_associates the_Dinay and_the_officials the_Tarpelites the_Sipparites the_Erechites the_Bāⱱelians the_Susanchites mmm the_ˊĒylāmites.

Jump to OET EZR 4:9 section.