Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

GALEED

Name meaning literally “a heap of witness.” Ya’akov (Jacob) gave this name to a pile of stones erected as a witness to the pact of friendship made between himself and his father-in-law, Lavan (Laban), who named the cairn Yegar-Sahaduta (Jegar-sahadutha) (Gn 31:47-48). Its location is unknown. The name Gal’ed (Galeed) is not to be confused with the name Gilead, designation of the territory east of the Yarden (Jordan).

Show passage in OET: GEN 31:47–48

OET-RV GEN 31:47

47 Lavan gave the pile the Aramaic name ‘Yegar Sahadutha’ (which means ‘pile that reminds’) while Ya’akov gave it the Hebrew name ‘Gal’ed’ (which has the same meaning).

OET-RV GEN 31:48

48 Then Lavan said, “This pile is a witness of the agreement between me and you today.” (That’s why he’d named it Gal’ed.)

OET-LV GEN 31:47

47 And_he/it_called to_him/it Lāⱱān Jegar Sahadutha and_Yaˊₐqoⱱ he_called to_him/it Galeed.

OET-LV GEN 31:48

48 And_ Lāⱱān _he/it_said the_heap the_this is_a_witness between_me and_between_you the_day therefore yes/correct/thus/so he_called his/its_name Galeed.

Jump to OET GEN 31:47–48 section.