Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἀπαλλοτριόω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀπηλλοτριωμένοι (V-PEP.NMP), ἀπηλλοτριωμένους (V-PEP.AMP).
It is glossed in only one way: ‘having_been estranged’.
Eph 2:12 ἀπηλλοτριωμένοι (apaʸllotriōmenoi) PEP.NMP ‘that without chosen_one/messiah having_been estranged from the citizenship of Israaʸl/(Yisrāʼēl)’ SR GNT Eph 2:12 word 9
Eph 4:18 ἀπηλλοτριωμένοι (apaʸllotriōmenoi) PEP.NMP ‘in their mind being having_been estranged from the life of god’ SR GNT Eph 4:18 word 6
Col 1:21 ἀπηλλοτριωμένους (apaʸllotriōmenous) PEP.AMP ‘you_all once being having_been estranged and enemies in mind’ SR GNT Col 1:21 word 5
Key: V=verb PEP.AMP=participle,perfect,passive,accusative,masculine,plural PEP.NMP=participle,perfect,passive,nominative,masculine,plural