Greek root word (lemma) ‘εἰδωλόθυτος’ (eidōlothutos)

← eidōlothutos ↑ →

This root form (lemma) ‘εἰδωλόθυτος’ is used in 4 different forms in the Greek originals: εἰδωλοθύτων (S-GNP), εἰδωλόθυτα (S-ANP), εἰδωλόθυτον (S-ANS), εἰδωλόθυτόν (S-NNS).

It is glossed in 5 different ways: ‘an idol_sacrificed thing’, ‘from idol_sacrificed things’, ‘idol_sacrificed food’, ‘idol_sacrificed thing’, ‘idol_sacrificed things’.

Have 9 uses of Greek root word (lemma) ‘eidōlothutos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Acts 15:29 εἰδωλοθύτων (eidōlothutōn) GNP ‘to_be keeping_away from idol_sacrificed things and from blood and’ SR GNT Acts 15:29 word 2

Acts 21:25 εἰδωλόθυτον (eidōlothuton) ANS ‘to_be keeping them from the idol_sacrificed thing and blood and’ SR GNT Acts 21:25 word 29

1Cor 8:1 εἰδωλοθύτων (eidōlothutōn) GNP ‘concerning and the idol_sacrificed things we have known that all’ SR GNT 1Cor 8:1 word 4

1Cor 8:4 εἰδωλοθύτων (eidōlothutōn) GNP ‘food therefore of the idol_sacrificed things we have known that nothing is’ SR GNT 1Cor 8:4 word 6

1Cor 8:7 εἰδωλόθυτον (eidōlothuton) ANS ‘of the idol as an idol_sacrificed thing are eating food and the’ SR GNT 1Cor 8:7 word 19

1Cor 8:10 εἰδωλόθυτα (eidōlothuta) ANP ‘in_order that the idol_sacrificed things to_be eating’ SR GNT 1Cor 8:10 word 24

1Cor 10:19 εἰδωλόθυτόν (eidōlothuton) NNS ‘therefore I am saying that an idol_sacrificed thing anything is anything’ SR GNT 1Cor 10:19 word 5

Rev 2:14 εἰδωλόθυτα (eidōlothuta) ANP ‘sons of Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) to eat idol_sacrificed things and to commit_sexual_immorality’ SR GNT Rev 2:14 word 31

Rev 2:20 εἰδωλόθυτα (eidōlothuta) ANP ‘to commit_sexual_immorality and to eat idol_sacrificed food’ SR GNT Rev 2:20 word 37

Key: S=substantive adjective ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular