Greek root word (lemma) ‘κέρδος’ (kerdos)

← kerdos ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘κέρδος’ is used in 3 different forms in the Greek originals: κέρδους (1, N-····GNS), κέρδος (1, N-····NNS), κέρδη (1, N-····NNP).

It is glossed in only one way: ‘gain’(3).

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘kerdos’ (noun) in the Greek originals

Php 1:21 κέρδος (kerdos) NNS ‘chosen_one/messiah and to die_off is gain’ SR GNT Php 1:21 word 9

OET-LV: 21 For/Because to _me which to _be _living is chosen _one /messiah, and which to _die _off is gain. (PHP 1:21)

OET-RV: 21 because to me, to live is to serve Messiah, and to die is to also gain. (PHP 1:21)

Php 3:7 κέρδη (kerdaʸ) NNP ‘which things was to me gain these I have considered because_of’ SR GNT Php 3:7 word 6

OET-LV: 7 But which things was to _me gain, these I _have _considered because _of the chosen _one /messiah loss. (PHP 3:7)

OET-RV: 7 However, all of those things which were considered advantages, now because of Messiah I consider them disadvantages. (PHP 3:7)

Tit 1:11 κέρδους (kerdous) GNS ‘not it is fitting shameful gain for_reason_of’ SR GNT Tit 1:11 word 14

OET-LV: 11 whom it _is _fitting to _be _silencing, who are _overturning whole households, teaching the things it _is_ not _fitting, for _reason _of shameful gain. (TIT 1:11)

OET-RV: 11 These people need to be silenced because they mess up whole families when they teach them things that they shouldn’t—all for the sake of shameful game. (TIT 1:11)

Key: N=noun GNS=genitive, neuter, singular NNP=nominative, neuter, plural NNS=nominative, neuter, singular