Greek root word (lemma) ‘παραβολεύομαι’ (paraboleuomai)

← paraboleuomai ↑ →

This root form (lemma) ‘παραβολεύομαι’ is used in only one form in the Greek originals: παραβολευσάμενος (V-PAM·NMS).

It is glossed in only one way: ‘having risked’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘paraboleuomai’ (verb) in the Greek originals

Php 2:30 παραβολευσάμενος (paraboleusamenos) PAM·NMS ‘unto death he neared having risked with his life in_order_that’ SR GNT Php 2:30 word 11

OET-LV: 30 because because _of the work of_chosen _one /messiah unto death he _neared, having _risked with _his life, in _order _that he _may _fulfill _up the of _you _all lacking, of _the toward me ministry. (PHP_2:30)

OET-RV: 30 because he nearly died after risking his life doing the work of Messiah, but he was able to minister to me in a way that all of you there couldn’t. (PHP 2:30)

Key: V=verb