Greek root word (lemma) ‘ῥίπτω’ (rhiptō)

← rhiptō ↑ →

This root form (lemma) ‘ῥίπτω’ is used in 6 different forms in the Greek originals: ἐρριμμένοι (V-PEP·NMP), ἔρριπται (V-IEP3··S), ἔρριψαν (V-IAA3··P), ῥίψαν (V-PAA·NNS), ῥίψαντες (V-PAA·NMP), ῥίψας (V-PAA·NMS).

It is glossed in 5 different ways: ‘having thrown_down’, ‘having_been helpless’, ‘he has_been thrown_down’, ‘they laid_down’, ‘they threw_down’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘rhiptō’ (verb) in the Greek originals

Mat 9:36 ἐρριμμένοι (errimmenoi) PEP·NMP ‘they were having_been troubled and having_been helpless as_if sheep not’ SR GNT Mat 9:36 word 15

OET-LV: 36 And having _seen the crowds, he _was _feeling _compassion for them, because they _were having _been _troubled and having _been _helpless, as _if sheep not having a_shepherd. (MAT_9:36)

OET-RV: 36 When he saw the crowds, he felt for them because they were tired and stressed like sheep with no shepherd. (MAT 9:36)

Mat 15:30 ἔρριψαν (erripsan) IAA3··P ‘others many and they laid_down them before the’ SR GNT Mat 15:30 word 22

OET-LV: 30 And great crowds approached to _him, having with themselves lame, maimed, blind, mute, and many others, and they _laid_ them _down before the feet of _him, and he _healed them, (MAT_15:30)

OET-RV: 30 Big crowds came up to him, bringing those who were lame, maimed, blind, mute, and many others, and they laid them down in front of him and he healed them. (MAT 15:30)

Mat 27:5 ῥίψας (ɽipsas) PAA·NMS ‘and having thrown_down the silver_coins into’ SR GNT Mat 27:5 word 2

OET-LV: 5 And having _thrown _down the silver _coins into the temple, he _withdrew and having _gone _away hanged himself. (MAT_27:5)

OET-RV: 5 Then Yudas threw the money down on the temple floor and went off and hanged himself. (MAT 27:5)

Luke 4:35 ῥίψαν (ɽipsan) PAA·NNS ‘from him and having thrown_down him the demon’ SR GNT Luke 4:35 word 14

OET-LV: 35 And the Yaʸsous gave _rebuke to _it saying: Be _silenced, and come _out from him. And the demon having _thrown_ him _down into the midst, came _out from him, nothing having _harmed him. (LUK_4:35)

OET-RV: 35 Yeshua rebuked the demon, saying, “Be quiet! Now come out of him!” Then the demon threw the man to the floor right in the middle of them, and came out of him, and left him feeling perfectly fine. (LUK 4:35)

Luke 17:2 ἔρριπται (erriptai) IEP3··S ‘neck of him and he has_been thrown_down into the sea’ SR GNT Luke 17:2 word 17

OET-LV: 2 It _is _improving for _him if a_ milling _stone is _hung _around around the neck of _him, and he _has _been _thrown _down into the sea, than that he _may _stumble of_ the one these _little ones. (LUK_17:2)

OET-RV: 2 It would be better if that person had a heavy weight tied to them and got thrown into the sea than if they cause a younger one to stumble. (LUK 17:2)

Acts 27:19 ἔρριψαν (erripsan) IAA3··P ‘tackle of the ship they threw_down’ SR GNT Acts 27:19 word 10

OET-LV: 19 and on _the third day, they _threw _down the tackle of _the ship ^their_own _hands. (ACT_27:19)

OET-RV: 19 By the third day, the sailors themselves in desperation were even throwing some of the ship’s gear overboard. (ACT 27:19)

Acts 27:29 ῥίψαντες (ɽipsantes) PAA·NMP ‘we may run_aground from the stern having thrown_down anchors four they were hoping’ SR GNT Acts 27:29 word 17

OET-LV: 29 And fearing lest we _may _run _aground somewhere on rough places, having _thrown _down four anchors from the_stern, they _were _hoping for _day to _become. (ACT_27:29)

OET-RV: 29 Worrying that the ship might run aground on rough rocks, they threw out four anchors from the stern as they hoped that daylight would come quickly. (ACT 27:29)

Key: V=verb