Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Greek root word (lemma) ‘ταλαιπωρέω’ (talaipōreō)

← talaipōreō ↑ →

  

This root form (lemma) ‘ταλαιπωρέω’ is used in only one form in the Greek originals: Ταλαιπωρήσατε (V-MAA2··P).

It is glossed in only one way: ‘be_miserable’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘talaipōreō’ (verb) in the Greek originals

Yac (Jam) 4:9 Ταλαιπωρήσατε (Talaipōraʸsate) MAA2··P ‘be_miserable and mourn and’ SR GNT Yac 4:9 word 1

OET-LV: 9 Be_miserable, and mourn, and weep.   The laughter of_you_all to mourning let_be_turned, and your joy to gloominess.   (JAM_4:9)

OET-RV: 9 Be miserable, and mourn and weep. Change your laughing into crying and your happiness into sadness (JAM 4:9)

Key: V=verb