Hebrew root (lemma) ‘כָּנָף’ (kānāf)

← כָּנָף ↑ →

Showing the first 50 out of 108 uses of Hebrew root (lemma) ‘כָּנָף’ (kānāf) in the Hebrew originals

GEN 1:21 כָּנָף (kānāf) Ncfsa contextual word gloss=‘wing’ possible glosses=‘wing / corner / skirt’ OSHB GEN 1:21 word 18

OET-LV: 21 And_ god _he/it _created DOM the_sea _monsters the_big(pl) and_DOM every _of creature the_living the_creeping which they _swarmed the_waters to_their_kind and_DOM every _of bird wing to_his/its_kind and_ god _he/it _saw if/because _that it_was_good. (GEN_1:21)

OET-RV: 21 So God created the great sea creatures and every kind of living creature that moves which the waters swarm with, and every kind of winged bird. And God saw that what he had done was good, (GEN 1:21)

GEN 7:14 כָּנָף (kānāf) Ncfsa contextual word gloss=‘wing’ possible glosses=‘wing / corner / skirt’ OSHB GEN 7:14 word 20

OET-LV: 14 They and_all the_living to_its_kind and_all the_cattle/livestock to_its_kind and_all the_creeping _(thing) the_(one)_creeping on the_earth/land to_his/its_kind and_all (the)_bird to_his/its_kind every _of bird _of every _of wing. (GEN_7:14)

OET-RV: 14 They had with them every kind of living creature, including every kind of livestock and every other kind of creature that lives on the land, and every kind of bird and everything else that flies. (GEN 7:14)

EXO 19:4 כַּנְפֵי (kanfēy) Ncfdc contextual word gloss=‘wings_of’ word gloss=‘wings_of’ OSHB EXO 19:4 word 9

OET-LV: 4 You(pl) you(pl)_have _seen that_which I _did to_Miʦrayim and_I _carried you(pl) on wings _of eagles and_I _brought you(pl) to_myself. (EXO_19:4)

OET-RV: 4 “You yourselves saw what I did to the Egyptians—how I carried you on eagles’ wings and brought you all here to myself. (EXO 19:4)

EXO 25:20 כְנָפַיִם (kənāfayim) Ncfda contextual word gloss=‘(of)_wings’ word gloss=‘wings’ OSHB EXO 25:20 word 4

OET-LV: 20 And_they _will _be the_cherubims (of)_wings spreading _out _of (to)_upwards covering with_their _of_wings over the _atonement_cover and_their _of_faces each will _be_to his/its_woman to the _atonement_cover they _will _be the _faces _of the_cherubims. (EXO_25:20)

OET-RV: 20 Their up-lifted wings should spread out covering the atonement platform and they should be facing each other across the top of the platform. (EXO 25:20)

EXO 25:20 בְּ,כַנְפֵי,הֶם (bə, kanfēy, hem) R,Ncfdc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘with, their_of, wings’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, wings_of, their’ OSHB EXO 25:20 word 7

OET-RV: 20 Their up-lifted wings should spread out covering the atonement platform and they should be facing each other across the top of the platform. (EXO 25:20)

EXO 37:9 כְנָפַיִם (kənāfayim) Ncfda contextual word gloss=‘(of)_wings’ word gloss=‘wings’ OSHB EXO 37:9 word 4

OET-LV: 9 And_they _were the_cherubims (of)_wings spreading _out _of (to)_upwards covering with_their _of_wings over the _atonement_cover and_their _of_faces each was_to his/its_woman to the _atonement_cover the _faces _of they _were the_cherubims. (EXO_37:9)

OET-RV: 9 and they were spreading their wings upwards to cover over the platform. They faced each other, looking down towards the atonement platform. (EXO 37:9)

EXO 37:9 בְּ,כַנְפֵי,הֶם (bə, kanfēy, hem) R,Ncfdc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘with, their_of, wings’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, wings_of, their’ OSHB EXO 37:9 word 7

OET-RV: 9 and they were spreading their wings upwards to cover over the platform. They faced each other, looking down towards the atonement platform. (EXO 37:9)

LEV 1:17 בִ,כְנָפָי,ו (ⱱi, kənāfāy, v) R,Ncfdc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘by, its_of, wings’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, wings_of, its’ OSHB LEV 1:17 word 3

OET-LV: 17 And_he _will _tear _apart DOM_him/it by_its _of_wings not he _will _separate_it and_he _will _make _smoke DOM_him/it the_priest/officer to_the_altar on the_wood(s) which are_on the_fire is_a _burnt _offering it a _fire _offering _of an _odour _of soothing to/for_YHWH. (LEV_1:17)

OET-RV: 17 He will then tear the bird mostly apart by its wings (but making sure that it stays as one piece), and place it on the altar, ensuring that every part is completely burnt up as a pleasing aroma for Yahweh. (LEV 1:17)

NUM 15:38 כַּנְפֵי (kanfēy) Ncfdc contextual word gloss=‘the_corners_of’ word gloss=‘corners_of’ OSHB NUM 15:38 word 11

OET-LV: 38 Speak to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_you _will _say to_them and_they _will _make to/for_them tassel[s] on the _corners _of their _clothes _of_of to_their _of_generations and_they _will _put on the _tassel[s]_of the _corner a _cord _of violet _stuff. (NUM_15:38)

OET-RV: 38 “Tell the Israelis that they must make tassels on the corners of their outer robes. Each tassel must have a blue cord, and they must do this for all future generations. (NUM 15:38)

NUM 15:38 הַ,כָּנָף (ha, kānāf) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_corner’ morpheme glosses=‘the, corner’ OSHB NUM 15:38 word 17

OET-RV: 38 “Tell the Israelis that they must make tassels on the corners of their outer robes. Each tassel must have a blue cord, and they must do this for all future generations. (NUM 15:38)

DEU 4:17 כָּנָף (kānāf) Ncfsa contextual word gloss=‘wing’ possible glosses=‘wing / corner / skirt’ OSHB DEU 4:17 word 9

OET-LV: 17 A _likeness _of any _of animal which on _the_earth a _likeness _of any _of bird _of wing which it _flies in_heavens. (DEU_4:17)

OET-RV: 17 or of any animal that’s on the earth or bird that flies in the sky, (DEU 4:17)

DEU 22:12 כַּנְפוֹת (kanfōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_corners_of’ word gloss=‘corners_of’ OSHB DEU 22:12 word 6

OET-LV: 12 tassels you _will _make for_yourself on the _four the _corners _of your _covering _of_of which you _will _cover with_it. (DEU_22:12)

OET-RV: 12 Twist threads together to make tassels and sew them onto the four corners of your cloak. (DEU 22:12)

DEU 23:1 כְּנַף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_skirt_of’ word gloss=‘bed_of’ OSHB DEU 23:1 word 9

OET-LV: 23  not a _man he _will _take DOM the _wife _of his/its_father and_not he _will _uncover the _skirt _of his/its_father. (DEU_23:1)

OET-RV: 23 No man with crushed testicles or a severed penis is allowed to enter into Yahweh’s assembly. (DEU 23:1)

DEU 27:20 כְּנַף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_skirt_of’ word gloss=‘bed_of’ OSHB DEU 27:20 word 8

OET-LV: 20 is_cursed one _who_lies with the _wife _of his/its_father if/because he _has _uncovered the _skirt _of his/its_father and_ all _of _saying(ms) the_people amen. (DEU_27:20)

OET-RV: 20 ‘Any man who sleeps with a wife of his father will be cursed because he’s exposed his father’s nakedness.’
¶ Then the people must reply, ‘Let it be so.’ (DEU 27:20)

DEU 32:11 כְּנָפָי,ו (kənāfāy, v) Ncfpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘wings_of, its’ morpheme glosses=‘wings_of, its’ OSHB DEU 32:11 word 8

OET-LV: 11 Like_an _eagle which_it _stirs _up nest _of_its over ones _of_its _young it _hovers it _spreads _out wings _of_its it_takes _it it_carries _it on pinion _of_its. (DEU_32:11)

OET-RV: 11 Like an eagle stirs up its nest,
⇔ hovering over its young.
⇔ He spread his wings, then took him—
⇔ sitting him on top of his feathers. (DEU 32:11)

RUTH 2:12 כְּנָפָי,ו (kənāfāy, v) Ncfpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘wings_of, his’ morpheme glosses=‘wings_of, whose’ OSHB RUTH 2:12 word 15

OET-LV: 12 YHWH May _he _reward deed[s]_of_your and_may _it _be wage[s]_of_your complete from_with YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom you _have _come to_take _refuge under wings _of_his. (RUT_2:12)

OET-RV: 12 May Yahweh reward your hard work. Since you’ve come here for protection under Yisrael’s god Yahweh, may he reward you in full.” (RUT 2:12)

RUTH 3:9 כְנָפֶ,ךָ (kənāfe, kā) Ncfsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘skirt_of, your’ morpheme glosses=‘cloak_of, your’ OSHB RUTH 3:9 word 9

OET-LV: 9 And_he/it _said who are_you and_she/it _said I am_Rūt your(ms)_female _slave and_you _will _spread _out skirt _of_your over maidservant _of_your if/because are_a _kinsman-redeemer you. (RUT_3:9)

OET-RV: 9 “Who are you?” he asked.
¶ “I’m your servant Ruth,” she replied, “Spread your cloak over me because you have a responsibility as our close relative.” (RUT 3:9)

1 SAM 15:27 בִּ,כְנַף (bi, kənaf) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘on, the_skirt_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hem_of’ OSHB 1 SAM 15:27 word 5

OET-LV: 27 and_ Shəmū^ʼēl _he _turned _round to_go and_he _took _hold on_the _skirt _of his _robe _of_of and_it _tore. (SA1_15:27)

OET-RV: 27 As Shemuel turned around to go, Sha’ul grabbed the edge of his robe and it tore. (SA1 15:27)

1 SAM 24:5 כְּנַֽף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_skirt_of’ word gloss=‘corner_of’ OSHB 1 SAM 24:5 word 26

OET-LV: 5  and_ the _men _of _they _said of _Dāvid to_him/it here the_day which he _said YHWH to_you here I am_about _to _give DOM enemy _of_your in_your _of_hand and_you _will _do for_him/it just_as it _will _be _good in_your _two’s _of_eyes and_ Dāvid _he/it _rose _up and_he _cut _off DOM the _skirt _of the _robe which belonged_to_Shāʼūl in_secrecy. (SA1_24:5)

OET-RV: 5 Afterwards however, David felt bad because he’d cut a piece off Sha’ul’s clothes (SA1 24:5)

1 SAM 24:6 כָּנָף (kānāf) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_skirt’ possible glosses=‘wing / corner / skirt’ OSHB 1 SAM 24:6 word 12

OET-LV: 6  and_he/it _was after thus and_it _struck the _heart _of Dāvid DOM_him/it on that he _had _cut _off DOM the_skirt which belonged_to_Shāʼūl. (SA1_24:6)

OET-RV: 6 and he said to his men, “By Yahweh, I shouldn’t have done that to my master—to Yahweh’s anointed king—to do him harm because he’s the one Yahweh anointed.” (SA1 24:6)

1 SAM 24:12 כְּנַף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_skirt_of’ word gloss=‘corner_of’ OSHB 1 SAM 24:12 word 6

OET-LV: 12  and_Oh _of_my _father see also see DOM the _skirt _of your _robe _of_of in_my _of_hand if/because when_I_cut _off DOM the _skirt _of your _robe _of_of and_not I_killed _you know and_see if/because _that there_is_not in_my _of_hand evil and_transgression and_not I _have _sinned to/for_you(fs) and_you(ms) are_lying _in _wait _for DOM life _of_my to_take_it. (SA1_24:12)

OET-RV: 12 May Yahweh judge between you and me because I’ll let Yahweh repay you for any harm against me—it won’t be me who works against you. (SA1 24:12)

1 SAM 24:12 כְּנַף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_skirt_of’ word gloss=‘corner_of’ OSHB 1 SAM 24:12 word 12

OET-RV: 12 May Yahweh judge between you and me because I’ll let Yahweh repay you for any harm against me—it won’t be me who works against you. (SA1 24:12)

2 SAM 22:11 כַּנְפֵי (kanfēy) Ncfdc contextual word gloss=‘[the]_wings_of’ word gloss=‘wings_of’ OSHB 2 SAM 22:11 word 7

OET-LV: 11 And_he _rode on a _cherub and_he _flew and_he _appeared on the_wings _of the_wind. (SA2_22:11)

OET-RV: 11 He rode on a winged creature, and he flew.
⇔ Yes, he was seen on the wings of the wind. (SA2 22:11)

1 KI 6:24 כְּנַף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_wing_of’ word gloss=‘wing_of’ OSHB 1 KI 6:24 word 3

OET-LV: 24 And_was_five cubits the _wing _of the _cherub (the)_one and_was_five cubits the _wing _of the _cherub the_second(fs) was_ten cubits from_the _ends _of its _wings _of_of and_unto the _ends _of its _wings _of_of. (KI1_6:24)

OET-RV: 24 Each wing was over two metres long, giving each one a total wingspan of four and a half metres. (KI1 6:24)

1 KI 6:24 כְּנַף (kənaf) Ncfsc contextual word gloss=‘the_wing_of’ word gloss=‘wing_of’ OSHB 1 KI 6:24 word 8

OET-RV: 24 Each wing was over two metres long, giving each one a total wingspan of four and a half metres. (KI1 6:24)

1 KI 6:24 כְּנָפָי,ו (kənāfāy, v) Ncfpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘its_wings_of, of’ morpheme glosses=‘wing_of, his’ OSHB 1 KI 6:24 word 14

OET-RV: 24 Each wing was over two metres long, giving each one a total wingspan of four and a half metres. (KI1 6:24)

1 KI 6:24 כְּנָפָי,ו (kənāfāy, v) Ncfpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘its_wings_of, of’ morpheme glosses=‘wing_of, his’ OSHB 1 KI 6:24 word 17

OET-RV: 24 Each wing was over two metres long, giving each one a total wingspan of four and a half metres. (KI1 6:24)

1 KI 6:27 כַּנְפֵי (kanfēy) Ncfdc contextual word gloss=‘the_wings_of’ word gloss=‘wings_of’ OSHB 1 KI 6:27 word 9

OET-LV: 27 And_he/it _gave DOM the_cherubim in _the_middle of_the _house (the)_inner and_they _spread _out DOM the _wings _of the_cherubims and_ the _wing _of _it _touched the_one (in)_wall and_the _wing _of the _cherub the_second was_touching (in)_wall the_second and_their _of_wings to the _middle _of the _house were_touching wing to wing. (KI1_6:27)