Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelSimpleInterlinearTopicsReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘כָּסַס’ (kāşaş)

כָּסַס

This root form (lemma) ‘כָּסַס’ is used in only one form in the Hebrew originals: תָּכֹסּוּ (1, Vqi2mp).

It is glossed in only one way: ‘you(pl)_will_estimate’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘כָּסַס’ (kāşaş) in the Hebrew originals

EXO 12:4תָּכֹסּוּ (tākoşşū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_estimate’ word gloss=‘divided’ OSHB EXO 12:4 word 17

OET-LV: 4And_if it_will_be_too_small the_household for_being for_a_lamb and_he/it_will_take he and_neighbour_of_his (the)_near to house_of_his by_the_number_of people each_one to_the_mouth_of his_food_of_his you(pl)_will_estimate on the_lamb. (EXO_12:4)

OET-RV: 4But if the household’s too small to cook a whole animal, then neighbours can combine and share—budgeting on how much each person eats. (EXO 12:4)