Hebrew root (lemma) ‘מִיץ’ (mīʦ)

← מִיץ ⌂ →

This root form (lemma) ‘מִיץ’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: מִיץ (1, Ncmsc), וּ,מִיץ (1, C,Ncmsc), וּ,מִיץ (1, C,Ncmsa).

It is glossed in 3 different ways: ‘and,squeezing_of’(1), ‘squeezing_of’(1), ‘and,squeezing’(1).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִיץ’ (mīʦ) in the Hebrew originals

PROV 30:33 מִיץ (mīʦ) Ncmsc contextual word gloss=‘squeezing_of’ word gloss=‘churning_of’ OSHB PROV 30:33 word 2

OET-LV: 33 If/because squeezing _of milk it _brings _forth curd[s] and_squeezing _of a _nose it _brings _forth blood and_squeezing anger(s) it _brings _forth strife. (PRO_30:33)

OET-RV: 33 because churning milk makes butter,
⇔ squeezing the nose makes it bloody,
⇔ and stirring up anger produces strife. (PRO 30:33)

PROV 30:33 וּ,מִיץ (ū, mīʦ) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, squeezing_of’ morpheme glosses=‘and, pressing_of’ OSHB PROV 30:33 word 6

OET-LV: 33 If/because squeezing _of milk it _brings _forth curd[s] and_squeezing _of a _nose it _brings _forth blood and_squeezing anger(s) it _brings _forth strife. (PRO_30:33)

OET-RV: 33 because churning milk makes butter,
⇔ squeezing the nose makes it bloody,
⇔ and stirring up anger produces strife. (PRO 30:33)

PROV 30:33 וּ,מִיץ (ū, mīʦ) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, squeezing’ morpheme glosses=‘and, pressing’ OSHB PROV 30:33 word 10

OET-LV: 33 If/because squeezing _of milk it _brings _forth curd[s] and_squeezing _of a _nose it _brings _forth blood and_squeezing anger(s) it _brings _forth strife. (PRO_30:33)

OET-RV: 33 because churning milk makes butter,
⇔ squeezing the nose makes it bloody,
⇔ and stirring up anger produces strife. (PRO 30:33)