Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נַאֲפוּפִים’ (naʼₐfūfīm)

נַאֲפוּפִים

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘נַאֲפוּפִים’ (naʼₐfūfīm) in the Hebrew originals

HOS 2:4וְ,נַאֲפוּפֶי,הָ (və, naʼₐfūfey, hā) C,Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, her_of, adulteries’ morpheme glosses=‘and, adultery_of, her’ OSHB HOS 2:4 word 14

OET-LV: 4 conduct_a_case with_your_of_mother conduct_a_case if/because she not wife_of_is_my and_I not her/its_husband/man and_let_her_remove prostitution(s)_of_her from_her_of_face and_her_of_adulteries from_between breasts_of_her.   (HOS_2:4)

OET-RV: 4I won’t have mercy on her children,
 ⇔ → because they’re the products of prostitution, (HOS 2:4)