Hebrew root (lemma) ‘שַׁפְרִיר’ (shafrīr)

← שַׁפְרִיר ⌂ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שַׁפְרִיר’ (shafrīr) in the Hebrew originals

JER 43:10 שפרור,ו (shfrvr, v) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘tent_of, his_state’ morpheme glosses=‘royal_canopy_of, his’ OSHB JER 43:10 word 26

OET-LV: 10 And_you _will _say to_them thus YHWH he _says soldiers/messengers the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) HERE_I am_about _to _send and_I _will _fetch DOM Nəⱱūkadneʦʦar the _king _of Bāⱱel servant _of_my and_I _will _set throne _of_his from_above (to)_stones the_these which I _have _hidden and_he _will _spread _out DOM tent _of_his _state over_them. (JER_43:10)

OET-RV: 10 Then tell the Judeans that Yisrael’s god, Commander-in-chief says: Listen, I’m about to send messengers to my servant the Babylonian King Nebuchadnezzar, to summon him here. I’ll place his throne over the top of those hidden stones, and he’ll spread his royal tent over them. (JER 43:10)