Hebrew root (lemma) ‘טֹחֲנֹות’ (ţoḩₐnovt)

← טֹחֲנֹות ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘טֹחֲנֹות’ is used in only one form in the Hebrew originals: הַ,טֹּחֲנוֹת (1, Td,Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘the_[female],grinders’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘טֹחֲנֹות’ (ţoḩₐnovt) in the Hebrew originals

ECC 12:3 הַ,טֹּחֲנוֹת (ha, ţoḩₐnōt) Td,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘the_[female], grinders’ morpheme glosses=‘the, grinders’ OSHB ECC 12:3 word 9

OET-LV: 3 In_the_day when_they_will_tremble those_who_keep_of (of)_the_house and_they_will_bend_themselves the_people_of (the)_strength and_they_will_cease the_female_grinders if/because they_have_become_few and_they_will_grow_dim the_women_who_look in_windows. (ECC_12:3)

OET-RV: 3 That day when the guards of the house will get the trembles
 ⇔ and the strong men will be bent over,
 ⇔ and the women grinding grain will stop because there’s only a few of them left,
 ⇔ and the women looking out the windows will no longer see clearly. (ECC 12:3)