Hebrew root (lemma) ‘אָלַץ’ (ʼālaʦ)

← אָלַץ ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘אָלַץ’ is used in only one form in the Hebrew originals: וַ,תְּאַֽלֲצֵ,הוּ (1, C,Vpw3fs,Sp3ms).

It is glossed in only one way: ‘and,she,urged_him’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אָלַץ’ (ʼālaʦ) in the Hebrew originals

JDG 16:16 וַ,תְּאַֽלֲצֵ,הוּ (va, təʼalₐʦē, hū) C,Vpw3fs,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, she, urged_him’ morpheme glosses=‘and, pestered, him’ OSHB JDG 16:16 word 8

OET-LV: 16 And_he/it_was if/because she_pressed for_him/it with_words/messages_of_her all_of the_days and_she_urged_him self_of_his and_it_was_short to_die. (JDG_16:16)

OET-RV: 16 Day after day she nagged and pestered him until he was sick to death of hearing it. (JDG 16:16)