Hebrew root (lemma) ‘אֲבַעְבֻּעֹת’ (ʼₐⱱaˊbuˊot)

← אֲבַעְבֻּעֹת ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘אֲבַעְבֻּעֹת’ is used in only one form in the Hebrew originals: אֲבַעְבֻּעֹת (2, Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘blisters’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲבַעְבֻּעֹת’ (ʼₐⱱaˊbuˊot) in the Hebrew originals

EXO 9:9 אֲבַעְבֻּעֹת (ʼₐⱱaˊbuˊot) Ncfpa contextual word gloss=‘blisters’ word gloss=‘sores’ OSHB EXO 9:9 word 14

OET-LV: 9 And_it_was (into)_dust over all_of the_land_of Miʦrayim and_it_was on the_humankind and_on the_cattle/livestock (into)_boil[s] breaking_out blisters in_all the_land_of Miʦrayim. (EXO_9:9)

OET-RV: 9 It will become a powder over all Egypt and then it will turn into boils—bursting blisters—on people and on animals all over Egypt.” (EXO 9:9)

EXO 9:10 אֲבַעְבֻּעֹת (ʼₐⱱaˊbuˊot) Ncfpa contextual word gloss=‘blisters’ word gloss=‘sores’ OSHB EXO 9:10 word 14

OET-LV: 10 And_they_took DOM the_soot_of (the)_kiln and_they_stood to_(the)_face_of/in_front_of/before Parˊoh and_he_sprinkled Mosheh DOM_him/it towards_the_heavens and_he/it_was boil[s] blisters breaking_out on_humankind and_on/over_cattle/livestock. (EXO_9:10)

OET-RV: 10 So they took some ash from a furnace, and standing in front of Far’oh, Mosheh tossed it up into the air and it turned into boils with bursting blisters on the people and the animals. (EXO 9:10)