Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H2708

← H2708 ⌂ →

  

חֻקָּה (chuqqâh) n-f (khook-kaw')
Source: feminine of H2706, and meaning substantially the same

KJV: appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.

Associated OET lemmas: חֹק · חֻקָּה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: חֻקָּה (H2708)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

h.ff.ac

† חֻקָּה 104 n.f. something prescribed, enactment, statute

Showing 34 of 101 recorded verses, in OET book order.

Browse all 105 occurrences by book, form or gloss.

OET-LV: 5 Consequence that ʼAⱱrāhām he_listened to_voice_of_my and_he_kept duty_of_my commands_of_my regulations_of_my and_laws_of_my. (GEN 26:5)

OET-RV: 5 because Avraham obeyed me by keeping my requirements, my commands, my decrees, and my laws.” (GEN 26:5)

Jump to OET GEN 26:5 section.

OET-LV: 43 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh and_ʼAhₐron this is_the_regulation_of the_passover any_of son_of foreignness not he_will_eat in/on/over_him/it. (EXO 12:43)

OET-RV: 43 Then Yahweh told Mosheh (Moses) and Aharon (Aaron), “This is the statute of the ‘pass-over’: No foreigners may share in the meal that night, (EXO 12:43)

Jump to OET EXO 12:43 section.

OET-LV: 43 And_they_will_be on ʼAhₐron and_on sons_of_his when_go_they into the_tent_of meeting or when_they_draw_near to the_altar to_serve in_place and_not they_will_bear guilt and_they_will_die it_will_be_a_regulation_of perpetuity to_him/it and_for_offspring_of_his after_him. (EXO 28:43)

OET-RV: 43 they must wear it whenever they enter the sacred tent and whenever they approach the altar to offer sacrifices so they won’t be disobeying and die. Aharon and his descendants must obey that rule forever. (EXO 28:43)

Jump to OET EXO 28:43 section.

OET-LV: 36 Which YHWH he_commanded to_give to/for_them in/on_day anointed_he DOM_them from_with the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) a_prescribed_portion_of perpetuity to_generations_of_their. (LEV 7:36)

OET-RV: 36 Yahweh commanded them to be given to them back on the day when he anointed them out of all the Israeli people and made it a permanent regulation for future generations. (LEV 7:36)

Jump to OET LEV 7:36 section.

OET-LV: 31 Is_a_sabbath_of sabbath_observance it to/for_you(pl) and_you(pl)_will_afflict DOM selves_of_your(pl) a_regulation_of perpetuity. (LEV 16:31)

OET-RV: 31 It’ll be a very sacred rest day for you, and you all must humble yourselves—a permanent regulation for you all. (LEV 16:31)

Jump to OET LEV 16:31 section.

OET-LV: 3 According_to_the_deed[s]_of the_land_of Miʦrayim/(Egypt) which you(pl)_dwelt in_it not you(pl)_will_do and_according_to_the_deed[s]_of the_land_of Kənaˊan/(Canaan) where I am_about_to_bring you(pl) to_(to) not you(pl)_will_do and_in_regulations_of_their not you(pl)_will_walk. (LEV 18:3)

OET-RV: 3 They mustn’t behave as if they’re still there in Mitsrayim (Egypt), nor should they behave like the Kena’anim (Canaanites) that were living in the land that I’m taking you all into, and don’t emulate their customs and practices. (LEV 18:3)

Jump to OET LEV 18:3 section.

OET-LV: 26 And_ you(pl) _you(pl)_will_keep DOM regulations_of_my and_DOM judgements_of_my and_not you(pl)_will_do from_all the_abominations the_these the_native-born and_the_sojourner who_sojourns among_you(pl). (LEV 18:26)

OET-RV: 26 However, you all must obey my instructions and decisions and not tolerate any of that perverse behaviour—not you who are native-born, nor any foreigner living among you all, (LEV 18:26)

Jump to OET LEV 18:26 section.

OET-LV: 37 And_you(pl)_will_keep DOM all_of regulations_of_my and_DOM all_of judgements_of_my and_you(pl)_will_do DOM_them I am_YHWH. (LEV 19:37)

OET-RV: 37 You all must obey my instructions and decisions and stick to them. I am Yahweh. (LEV 19:37)

Jump to OET LEV 19:37 section.

OET-LV: 23 And_not you(pl)_will_walk in_the_regulations_of the_nation which I am_about_to_send_away from_before_of_you(pl) if/because DOM all_of these_things they_have_done and_I_loathed (in)_them. (LEV 20:23)

OET-RV: 23 Don’t follow the customs of the peoples that I’ll drive out ahead of you all, because they do all of the above things, and I detest them (LEV 20:23)

Jump to OET LEV 20:23 section.

OET-LV: 31 Any_of work not you(pl)_will_do a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl) in_all_of places_of_your(pl)_dwelling. (LEV 23:31)

OET-RV: 31 You all must not do any work. That’s a permanent rule that will continue throughout the generations no matter where you live— (LEV 23:31)

Jump to OET LEV 23:31 section.

OET-LV: 18 And_you(pl)_will_do DOM regulations_of_my and_DOM judgements_of_my you(pl)_will_keep and_you(pl)_will_do DOM_them and_you(pl)_will_dwell on the_earth/land to_security. (LEV 25:18)

OET-RV: 18 You all must follow all my instructions and maintain my values—keeping them so that you’ll be able to live securely on the land. (LEV 25:18)

Jump to OET LEV 25:18 section.

OET-LV: 43 And_the_earth it_will_be_abandoned from_them and_it_will_accept DOM sabbaths_of_its when_it_is_made_desolate from_them and_they they_will_accept DOM iniquity_of_their because and_by_cause (in)_judgements_of_my they_rejected and_DOM regulations_of_my self_of_their it_abhorred. (LEV 26:43)

OET-RV: 43 The land here will have been deserted by them and will have enjoyed its times of rest, and they’ll accept their wickedness because they rejected my values and they really detested my regulations. (LEV 26:43)

Jump to OET LEV 26:43 section.

OET-LV: 14 And_because/when he_will_sojourn with_you(pl) a_sojourner and_he_will_observe a_passover to/for_YHWH according_to_the_regulation_of the_passover and_according_to_of_its_judgement so he_will_do a_regulation one it_will_belong to/for_you(pl) and_to_sojourner and_to_the_native-born_of the_earth/land. (NUM 9:14)

OET-RV: 14 If an outsider is living among you and celebrates the ‘pass-over’, they must also do it according to all the same instructions—there’s only one way to do it whether it’s you all, or a foreigner, or a native of the land. (NUM 9:14)

Jump to OET NUM 9:14 section.

OET-LV: 23 And_ the_Lēviyyiy[s] he _he_will_serve DOM the_service_of the_tent_of meeting and_they they_will_bear iniquity_of_their a_regulation_of perpetuity to_generations_of_your(pl) and_among_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) not they_will_inherit an_inheritance. (NUM 18:23)

OET-RV: 23 but the Levites must serve at the sacred tent and they must bear their inadequacies. That order applies for all future generations, including the not inheriting any land like the other Israelis. (NUM 18:23)

Jump to OET NUM 18:23 section.

OET-LV: 21 And_it_will_become for_them (into)_a_regulation_of perpetuity and_the_one_who_spatters_of (of)_the_water_of (the)_impurity he_will_wash clothes_of_his and_the_one_who_touches (in)_the_water_of (the)_impurity he_will_be_unclean until the_evening. (NUM 19:21)

OET-RV: 21 That will be a permanent regulation. The person who’s had the purifying water sprinkled on them must wash their clothes, and any person who sprinkles the water will be ‘unclean’ until that evening. (NUM 19:21)

Jump to OET NUM 19:21 section.

OET-LV: 29 And_they_will_be these_things to/for_you(pl) (into)_a_regulation_of judgement to_generations_of_your(pl) in_all_of places_of_your(pl)_dwelling. (NUM 35:29)

OET-RV: 29 You all must follow these regulations through the generations no matter where you live. (NUM 35:29)

Jump to OET NUM 35:29 section.

OET-LV: 13 To_guard/protect DOM the_commands_of YHWH and_DOM regulations_of_his which I am_commanding_of_you the_day for_good to/for_you(fs). (DEU 10:13)

OET-RV: 13 obeying his rules and regulations that I’m giving you today for the benefit of the country. (DEU 10:13)

Jump to OET DEU 10:13 section.

OET-LV: 45 And_they_will_come on_you all_of the_curses the_these and_they_will_pursue_you and_they_will_overtake_you until you_are_destroyed if/because not you_listened to_the_voice_of YHWH god_of_your to_guard/protect commands_of_his and_regulations_of_his which he_has_commanded_you. (DEU 28:45)

OET-RV: 45 All those curses will come on you and chase and overtake you until you’re destroyed because your country didn’t listen to the voice of your god Yahweh, or follow his instructions, or obey the rules that he gave you. (DEU 28:45)

Jump to OET DEU 28:45 section.

OET-LV: 33 Do_you_know the_regulations_of the_heavens or do_you_appoint rule_of_its in/on_the_earth. (JOB 38:33)

OET-RV: 33 Do you understand the physical laws of the universe,
 ⇔ ≈ or can you establish their rule over the earth? (JOB 38:33)

Jump to OET JOB 38:33 section.

OET-LV: 32  If regulations_of_my they_will_violate and_commands_of_my not they_will_keep. (PSA 89:32)

OET-RV: 31 if they break my rules
 ⇔ and don’t keep my commands, (PSA 89:31)

Jump to OET PSA 89:31 section.

OET-LV: 3 And_ Shəlomoh _he_loved DOM YHWH to_go in_the_regulations_of Dāvid his/its_father only at_places he was_sacrificing and_making_smoke. (KI1 3:3)

OET-RV: 3 Shelomoh demonstrated his love for Yahweh by obeying the instructions of his father David. However, he would offer sacrifices and burn incense on various hills. (KI1 3:3)

Jump to OET KI1 3:3 section.

OET-LV: 11 And_ YHWH _he/it_said to_Shəlomoh because that this it_has_been with_you and_not you_have_observed covenant_of_my and_regulations_of_my which I_commanded to_you certainly_(tear) I_will_tear_away DOM the_kingdom from_with_you and_I_will_give_it to_servant_of_your. (KI1 11:11)

OET-RV: 11 and Yahweh told him, “You have this against you: you haven’t kept my agreement and you’ve disobeyed my statutes that I gave you. So I’ll definitely tear the kingdom away from you and give it to your servant, (KI1 11:11)

Jump to OET KI1 11:11 section.

OET-LV: 38 And_it_was if you_will_listen_to DOM all_of that I_will_command_you and_you_will_walk in_ways_of_my and_you_will_do the_right in_eyes_of_my by_observing regulations_of_my and_commands_of_my just_as Dāvid servant_of_my he_did and_I_will_be with_you and_I_will_build to/for_yourself(m) a_house enduring just_as I_built for_Dāvid and_I_will_give to/for_yourself(m) DOM Yisrāʼēl/(Israel). (KI1 11:38)

OET-RV: 38 Then if you’ll listen to everything that I command you, and walk on the right path and do what pleases me and keep my statutes and my commands, just like my servant David did, then I’ll be with you. I’ll establish a dynasty for you just like I did for David, and I’ll give Yisrael to you. (KI1 11:38)

Jump to OET KI1 11:38 section.

OET-LV: 19 Also Yəhūdāh not it_kept DOM the_commands_of YHWH god_of_their and_they_walked in_the_customs_of Yisrāʼēl/(Israel) which they_had_done. (KI2 17:19)

OET-RV: 19 but even they didn’t obey the commands of their god Yahweh, but copied much of the bad behaviour of the northern kingdom. (KI2 17:19)

Jump to OET KI2 17:19 section.

OET-LV: 19 And_to_Shəlomoh/(Solomon) son_of_my give a_heart complete to_keep commands_of_your testimonies_of_your and_decrees_of_your and_to_do (the)_everything and_to_build the_temple which I_have_prepared. (CH1 29:19)

OET-RV: 19 Also, give my son Shelomoh (Solomon) a sincere desire to follow your instructions, your decrees, and your regulations, and to do everything needed to build the temple following all my preparation work.” (CH1 29:19)

Jump to OET CH1 29:19 section.

OET-LV: 24 And_not they_said in_heart_of_their let_us_fear please DOM YHWH god_of_our who_gives rain and and_spring_rain at_its_appropriate_of_time the_weeks_of the_appointments_of harvest he_keeps to/for_us. (JER 5:24)

OET-RV: 24 They don’t say to themselves:
 ⇔ Please, let’s strive to obey our god Yahweh—
 ⇔ the one who gives the autumn and spring rains at the appropriate time.
 ⇔ He decides on the harvest weeks for us. (JER 5:24)

Jump to OET JER 5:24 section.

OET-LV: 25 Thus YHWH he_says if not covenant_of_my of_daytime and_night the_fixed_order(s)_of heaven and_earth not I_have_ordained. (JER 33:25)

OET-RV: 25 But I, Yahweh say this: Didn’t I establish the permanent contract with day and night, and determine the laws of the universe and this planet? (JER 33:25)

Jump to OET JER 33:25 section.

OET-LV: 6 And_it_has_rebelled_against DOM judgements_of_my to_wickedness more_than the_nations and_DOM regulations_of_my more_than the_lands which are_around_of_it if/because (in)_judgements_of_my they_have_rejected and_regulations_of_my not they_have_walked in_them. (EZE 5:6)

OET-RV: 6 But due to her wickedness, she’s rejected my decrees more than other nations have, and avoided my regulations more than the countries that surround her. Her people have rejected my judgements and haven’t followed my regulations.” (EZE 5:6)

Jump to OET EZE 5:6 section.

OET-LV: 9 In_regulations_of_my he_walked and_judgements_of_my he_has_kept for_doing faithfulness is_righteous he certainly_(live) he_will_live the_utterance_of my_master YHWH. (EZE 18:9)

OET-RV: 9 who follows my instructions and faithfully obeys my regulations, that man will be acquitted and will definitely live. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 18:9)

Jump to OET EZE 18:9 section.

OET-LV: 21 And_the_wicked_person if/because he_will_turn_away from_all his which he_has_done and_he_will_keep DOM all_of regulations_of_my and_he_will_do justice and_righteousness certainly_(live) he_will_live not he_will_die. (EZE 18:21)

OET-RV: 21 But if the wicked person turns away from all their disobedience, and follows all my instructions and does what’s right and fair, then that person will certainly live and not die. (EZE 18:21)

Jump to OET EZE 18:21 section.

OET-LV: 16 Because (in)_judgements_of_my they_had_rejected and_DOM regulations_of_my not they_had_walked in/among_them and_DOM sabbaths_of_my they_had_profaned if/because after idols_of_their heart_of_their was_walking. (EZE 20:16)

OET-RV: 16 I promised that because they’d rejected my instructions and not followed my regulations, and they disrespected my rest days, because what they really wanted was their idols. (EZE 20:16)

Jump to OET EZE 20:16 section.

OET-LV: 24 Because judgements_of_my not they_had_done and_regulations_of_my they_had_rejected and_DOM sabbaths_of_my they_had_profaned and_after the_idols_of their_parents_of_their eyes_of_their they_had_been. (EZE 20:24)

OET-RV: 24 I decided to do that since they hadn’t obeyed my instructions, and since they’d rejected my regulations and disrespected my rest days—they really wanted their ancestors’ idols. (EZE 20:24)

Jump to OET EZE 20:24 section.

OET-LV: 11 And_if they_are_ashamed from_all that they_have_done the_design_of the_house and_arrangement_of_its and_exits_of_its and_entrances_of_its and_all designs_of_its and_DOM all_of regulations_of_its and_all mmm and_all mmm make_known_to them and_write to_eyes_of_their so_that_they_may_keep DOM all_of design_of_its and_DOM all_of regulations_of_its and_they_will_do them. (EZE 43:11)

OET-RV: 11 If they’re ashamed of everything they’ve done, then reveal the design of that temple to them—its details, its entrances and exits, its complete design, and all its decrees and rules. Then right in front of them, write that down so they’ll see its complete design and all its rules, and then obey them. (EZE 43:11)

Jump to OET EZE 43:11 section.

OET-LV: 24 And_on a_dispute they they_will_stand mmm by_judgements_of_my and and_DOM laws_of_my and_DOM regulations_of_my in_all times_of_my_appointed they_will_observe and_DOM sabbaths_of_my they_will_sanctify. (EZE 44:24)

OET-RV: 24 In a dispute they must judge in accordance with my instructions and regulations. They must keep my law and my statutes at every religious celebration, and they must observe my sacred rest days. (EZE 44:24)

Jump to OET EZE 44:24 section.

View on BibleHub.