Strong's H309

OET-LV: 56 And_he/it_said to_them do_not delay DOM_me and_YHWH he_has_made_successful journey_of_my send_me_away so_that_I_may_go to_master_of_my. (GEN 24:56)

OET-RV: 56 “Don’t detain me,” he told them, “since Yahweh has made my journey successful. Send me off so that I can return to my master.” (GEN 24:56)

Jump to OET GEN 24:56 section.

OET-LV: 5  And_he/it_commanded DOM_them to_say thus you(pl)_will_say to_master_of_my to_ˊĒsāv thus servant_of_your Yaˊₐqoⱱ he_says with Lāⱱān I_have_sojourned and_I_have_delayed until now. (GEN 32:5)

OET-RV: 4 instructing them, “This is what you’ll say to my master, to Esav: ‘This is what your servant Ya’akov says, “I have been staying with Uncle Lavan (Laban) and have remained there until now. (GEN 32:4)

Jump to OET GEN 32:4 section.

OET-LV: 19 And_not the_young_man he_delayed for_doing the_thing if/because he_delighted in_the_daughter_of Yaˊₐqoⱱ and_he was_honoured from_all the_household_of his/its_father. (GEN 34:19)

OET-RV: 19 so Shekem didn’t delay implementing the plan because he was the most honoured son in his father’s household, and he was so delighted with Ya’akov’s daughter. (GEN 34:19)

Jump to OET GEN 34:19 section.

OET-LV: 28  Produce_of_your_full and_juice_of_your not you_must_delay the_firstborn_of your(pl)_sons_of_your you_will_give to/for_me. (EXO 22:28)

OET-RV: 29 You mustn’t fail to give me the best parts of the grain that you harvest, or the best olive oil or wine that you produce.
 ¶ You must give your firstborn sons to me, (EXO 22:29)

Jump to OET EXO 22:29 section.

OET-LV: 10 And_who_repays to_those_of_who_hate_him to his/its_faces/face by_destroying_him not he_delays to_the_one_of_who_hates_him to his/its_faces/face he_repays to_him/it. (DEU 7:10)

OET-RV: 10 However, to those who hate him, he won’t hesitate to pay them back with punishment and destruction. (DEU 7:10)

Jump to OET DEU 7:10 section.

OET-LV: 22  If/because you_will_vow a_vow to/for_YHWH god_of_your not you_will_delay to_pay_it if/because certainly_(require) he_will_require_it YHWH god_of_your from_with_you and_it_was in_you(ms) sin. (DEU 23:22)

OET-RV: 21 When you make a vow to your god Yahweh, don’t put off fulfilling it, because he will hold you accountable and not doing it would count as disobeying him. (DEU 23:21)

Jump to OET DEU 23:21 section.

OET-LV: 28 Through the_window she_looked_down and_ the_mother_of Şīşərāʼ _she_lamented through the_window-lattice why chariot_of_his has_it_delayed to_come why the_hoof-beats_of his_chariots_of_his have_they_delayed. (JDG 5:28)

OET-RV:  ⇔  28 Sisera’s mother looked out the window.
 ⇔ She peered through the lattice, crying out,
 ⇔ ‘Why is his chariot so slow to return?
 ⇔ Why are the hoofbeats of his chariots delayed?’ (JDG 5:28)

Jump to OET JDG 5:28 section.

OET-LV: 18  And_I am_poor and_needy my_master may_he_think to_me help_of_are_my and_deliverer_of_my you my_god_of_my do_not delay. (PSA 40:18)

OET-RV: 17 I’m poor and needy, yet my master thinks about me.
 ⇔ You’re my help and you come to my rescue.
 ⇔ Don’t delay, my god. (PSA 40:17)

Jump to OET PSA 40:17 section.

OET-LV: 6  And_I am_poor and_needy Oh_god make_haste to/for_me help_of_are_my and_deliverer_of_my you Oh_YHWH do_not delay. (PSA 70:6)

OET-RV: 5 But I’m poor and needy. Hurry to me, God.
 ⇔ ≈ You’re my help and you rescue me. Yahweh, don’t delay. (PSA 70:5)

Jump to OET PSA 70:5 section.

OET-LV: 2 Vanity to/for_you(pl) who_rise_early_of (of)_to_rise who_delay_of (of)_to_sit who_eat_of (of)_the_bread_of (the)_hard_labours thus he_gives to_his_beloved_of_one sleep. (PSA 127:2)

OET-RV: 2 It’s pointless getting up early, then coming home late,
 ⇔ or working so hard to get your food,
 ⇔ because Yahweh provides for those he loves even while they’re asleep. (PSA 127:2)

Jump to OET PSA 127:2 section.

OET-LV: 30 To_who_delay over the_wine to_who_go to_examine mixed_wine. (PRO 23:30)

OET-RV: 30 It’s those who linger over wine,
 ⇔ or try various mixed drinks. (PRO 23:30)

Jump to OET PRO 23:30 section.

OET-LV: 3  Just_as you_will_vow a_vow to_god do_not delay to_pay_it if/because there_is_not pleasure in_fools DOM that_which you_will_vow pay. (ECC 5:3)

OET-RV: 4 When you promise something to God,
 ⇔ don’t put off doing what you promised
 ⇔ because no one likes fools.
 ⇔ Whatever you promise, do it! (ECC 5:4)

Jump to OET ECC 5:4 section.

OET-LV: 11 Woe_to those_who_rise_early_of in_morning strong_drink they_pursue those_who_delay_of in_twilight wine it_inflames_them. (ISA 5:11)

OET-RV: 11 Those who get up early in the morning to get a strong drink won’t end well,
 ⇔ ≈ yes, those who loiter into the night as wine inflames them. (ISA 5:11)

Jump to OET ISA 5:11 section.

OET-LV: 13 I_have_brought_near righteousness_of_my not it_is_far_away and_salvation_of_my not it_will_delay and_I_will_give in_Tsiyyōn/(Zion) salvation to_Yisrā^ʼēl/(Israel) splendour_of_my. (ISA 46:13)

OET-RV: 13 I’ve brought my righteousness near—it’s not far away,
 ⇔ ≈ and my salvation won’t delay.
 ⇔ I’ll rescue Tsiyon (Zion)
 ⇔ and display my splendour to Yisrael (Israel). (ISA 46:13)

Jump to OET ISA 46:13 section.

OET-LV: 3 If/because still the_vision is_for_time and_it_will_pant to_end and_not it_will_lie if it_will_delay wait to_him/it if/because surely_(come) it_will_come not it_will_delay. (HAB 2:3)

OET-RV: 3 This vision is for a future time, but in the end anyone waiting for it will see it happen, because when it comes, it won’t delay. (HAB 2:3)

Jump to OET HAB 2:3 section.

OET-LV: 19 My_master hear my_master forgive my_master be_attentive and_act do_not delay for_your_own_sake my_god_of_my if/because name_of_your it_is_called on city_of_your and_on people_of_your. (DAN 9:19)

OET-RV: 19 Master, master, listen to us and forgive us. Master, pay attention and take action. Don’t delay, my god, for your own sake, because your city and your people are called by your name.” (DAN 9:19)

Jump to OET DAN 9:19 section.