Strongs H3212

← H3212 ↑ →

יָלַךְ (yâlak) v (yaw-lak')
Source: a primitive root (compare H1980);
Meaning: to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

Type: root
הָלַךְ 1546 vb. go, come, walkQal Impf. usually (629 t.) as if from ילךlit.of personsAlso of animals, in similar meanings and combinationsin like manner of inanimate thingsThe inf. abs. is often usedas in other vbs., quite independentlyto intensify meaning of finite formmost noteworthy is the joining of the Inf. abs.with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuancewith a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare)in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advancetwice, where vb. fin. is not הלך, but another vb. denoting motionquite by itself13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec.akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt.In combination with other verbal formsFig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident:pass away, dielive (‘walk’), in generalof moral and religious lifeother fig. usesPi. (chiefly poet. and late)walk in or with a throngalso of walking about = livingdepart, go entirely awayfig. of mode of life, action, etc.Hithp. walk, walk about, move to and froHiph.lead, bringlead awaycarry, bringfig. of influence on charactercause to walk, gocause to flow, runcause to depart, retire, go back {229}

View on BibleHub.