OET LUKE section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

6:43 The tree is recognised by its fruit

(Mat. 7:16-20)

43 “A good tree doesn’t produce bad fruit, and nor does a bad tree produce good fruit 44 [ref]but each tree is recognised by the fruit it produces. You don’t pick figs thistles or pick grapes from thorn bushes. 45 [ref]A good person produces good deeds as a result of all the good things inside them, and an evil person produces evil deeds as a result of the evil inside, because what comes out of your mouth originates in your mind.

6:44: Mat 12:33.

6:45: Mat 12:34.

43 For/Because there _is not good tree producing bad fruit, nor again a_ bad _tree producing good fruit.
44 For/Because each tree is _being _known by its own fruit.
For/Because they _are_ not _gathering figs from thorns, nor are _they _picking grapes from a_thorn _bush.
45 The good person is _bringing _forth the good out _of the good treasure of _the heart of _him, and the evil person is _bringing _forth the evil out _of the evil.
For/Because the mouth of _him is _speaking out _of.
the_excess.
of_the_heart.

OET by section LUKE 6:43

The tree is recognised by its fruit

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version