Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πιάζω’ (piazō)

piazō

This root form (lemma) ‘πιάζω’ is used in 7 different forms in the Greek originals: πιάσαι (V-NAA....), πιάσας (V-PAA.NMS), πιάσωσιν (V-SAA3..P), ἐπίασαν (V-IAA3..P), ἐπίασεν (V-IAA3..S), ἐπιάσατε (V-IAA2..P), ἐπιάσθη (V-IAP3..S).

It is glossed in 8 different ways: ‘having arrested’, ‘having grabbed’, ‘to arrest’, ‘was caught’, ‘they may arrest’, ‘they caught’, ‘you_all caught’, ‘arrested’.

Have 12 uses of Greek root word (lemma) ‘piazō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 7:30πιάσαι (piasai) NAA.... ‘they were seeking therefore him to arrest but no_one laid_on’ SR GNT Yhn 7:30 word 6

Yhn (Jhn) 7:32πιάσωσιν (piasōsin) SAA3..P ‘Farisaios_party attendants in_order_that they may arrest him’ SR GNT Yhn 7:32 word 25

Yhn (Jhn) 7:44πιάσαι (piasai) NAA.... ‘were wanting of them to arrest him but no_one’ SR GNT Yhn 7:44 word 7

Yhn (Jhn) 8:20ἐπίασεν (epiasen) IAA3..S ‘temple and no_one arrested him because not_yet’ SR GNT Yhn 8:20 word 17

Yhn (Jhn) 10:39πιάσαι (piasai) NAA.... ‘therefore him again to arrest but he came_out out_of’ SR GNT Yhn 10:39 word 8

Yhn (Jhn) 11:57πιάσωσιν (piasōsin) SAA3..P ‘he is he may divulge it so_that they may arrest him’ SR GNT Yhn 11:57 word 23

Yhn (Jhn) 21:3ἐπίασαν (epiasan) IAA3..P ‘at that night they caught nothing’ SR GNT Yhn 21:3 word 31

Yhn (Jhn) 21:10ἐπιάσατε (epiasate) IAA2..P ‘the fish which you_all caught now’ SR GNT Yhn 21:10 word 11

Acts 3:7πιάσας (piasas) PAA.NMS ‘and having grabbed him by the right’ SR GNT Acts 3:7 word 2

Acts 12:4πιάσας (piasas) PAA.NMS ‘whom also having arrested he put in prison’ SR GNT Acts 12:4 word 4

2Cor 11:32πιάσαι (piasai) NAA.... ‘the city of the from_Damaskos/(Dammeseq) to arrest me wanting’ SR GNT 2Cor 11:32 word 13

Rev 19:20ἐπιάσθη (epiasthaʸ) IAP3..S ‘and was caught the wild_animal and’ SR GNT Rev 19:20 word 2

Lemmas with similar glosses to ‘πιάζω’ (piazō)

Have 4 uses of Greek root word (lemma)sugkleiō(verb) in the Greek originals

Luke 5:6συνέκλεισαν (sunekleisan) IAA3..P ‘and this having done they caught a multitude of fishes great’ SR GNT Luke 5:6 word 4

Rom 11:32συνέκλεισεν (sunekleisen) IAA3..S ‘imprisoned for god the ones’ SR GNT Rom 11:32 word 1

Gal 3:22συνέκλεισεν (sunekleisen) IAA3..S ‘but imprisoned the scripture the things’ SR GNT Gal 3:22 word 2

Gal 3:23συγκλειόμενοι (sugkleiomenoi) PPP.NMP ‘under the law we were_being guarded being imprisoned to the going’ SR GNT Gal 3:23 word 11

Key: V=verb IAA2..P=indicative,aorist,active,2nd person plural IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular NAA....=infinitive,aorist,active PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PPP.NMP=participle,present,passive,nominative,masculine,plural SAA3..P=subjunctive,aorist,active,3rd person plural