Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘Ἡρῴδης’ (ērōdēs)

ērōdēs

This root form (lemma) ‘Ἡρῴδης’ is used in 4 different forms in the Greek originals: Ἡρῴδην (N-AMS), Ἡρῴδης (N-NMS), Ἡρῴδου (N-GMS), Ἡρῴδῃ (N-DMS).

It is glossed in 4 different ways: ‘of Haʸrōdaʸs’, ‘to Haʸrōdaʸs’, ‘Haʸrōdaʸs’, ‘Haʸrōdaʸs did’.

(In the VLT, it was glossed in 4 different ways: ‘of Herod’, ‘to Herod’, ‘Herod’, ‘Herod did’.)

Have 43 uses of Greek root word (lemma) ‘ērōdēs’ (noun) in the Greek originals

Mark 6:14Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘and heard king Haʸrōdaʸs manifest for became’ SR GNT Mark 6:14 word 6

Mark 6:16Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘having heard but Haʸrōdaʸs was saying whom I’ SR GNT Mark 6:16 word 4

Mark 6:17Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘himself for Haʸrōdaʸs having sent_out apprehended Yōannaʸs’ SR GNT Mark 6:17 word 5

Mark 6:18Ἡρῴδῃ (Haʸrōdaʸ) DMS ‘was saying for Yōannaʸs to Haʸrōdaʸs not it is permitting for you’ SR GNT Mark 6:18 word 6

Mark 6:20Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘for/because Haʸrōdaʸs was fearing Yōannaʸs having known’ SR GNT Mark 6:20 word 3

Mark 6:21Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘a day opportune when Haʸrōdaʸs on the birthday_celebrations of him’ SR GNT Mark 6:21 word 7

Mark 6:22Ἡρῴδῃ (Haʸrōdaʸ) DMS ‘and having danced she brought_pleasure to Haʸrōdaʸs and the ones reclining’ SR GNT Mark 6:22 word 17

Mark 8:15Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘and of the leaven of Haʸrōdaʸs’ SR GNT Mark 8:15 word 20

Mat 2:1Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘of Youdaia in the days of Haʸrōdaʸs the king see’ SR GNT Mat 2:1 word 11

Mat 2:3Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘having heard and king Haʸrōdaʸs was disturbed and all’ SR GNT Mat 2:3 word 6

Mat 2:7Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘then Haʸrōdaʸs secretly having called the’ SR GNT Mat 2:7 word 2

Mat 2:12Ἡρῴδην (Haʸrōdaʸn) AMS ‘not to return to Haʸrōdaʸs by another way’ SR GNT Mat 2:12 word 8

Mat 2:13Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘to you is going for Haʸrōdaʸs to_be seeking the little_child’ SR GNT Mat 2:13 word 47

Mat 2:15Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘until the death of Haʸrōdaʸs in_order_that may_be fulfilled the message’ SR GNT Mat 2:15 word 7

Mat 2:16Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘then Haʸrōdaʸs having seen that he was mocked’ SR GNT Mat 2:16 word 2

Mat 2:19Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘having died but Haʸrōdaʸs see an messenger of the master’ SR GNT Mat 2:19 word 4

Mat 2:22Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘the father of him Haʸrōdaʸs he was afraid there to go_away’ SR GNT Mat 2:22 word 14

Mat 14:1Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘that time heard Haʸrōdaʸs the quarter_ruler the’ SR GNT Mat 14:1 word 9

Mat 14:3Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘for Haʸrōdaʸs having apprehended Yōannaʸs bound’ SR GNT Mat 14:3 word 3

Mat 14:6Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘for the birthday_celebrations but having become of Haʸrōdaʸs danced the daughter’ SR GNT Mat 14:6 word 8

Mat 14:6Ἡρῴδῃ (Haʸrōdaʸ) DMS ‘midst and brought_pleasure to Haʸrōdaʸs’ SR GNT Mat 14:6 word 22

Luke 1:5Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘in the days of Haʸrōdaʸs king of Youdaia a priest’ SR GNT Luke 1:5 word 5

Luke 3:1Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘and being_quarter_ruler of Galilaia/(Gālīl) Haʸrōdaʸs Filippos and the’ SR GNT Luke 3:1 word 21

Luke 3:19Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘but Haʸrōdaʸs the quarter_ruler being rebuked’ SR GNT Luke 3:19 word 3

Luke 3:19Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘which did evil Haʸrōdaʸs’ SR GNT Luke 3:19 word 26

Luke 8:3Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘wife of Chusa a manager of Haʸrōdaʸs and Susanna and’ SR GNT Luke 8:3 word 6

Luke 9:7Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘heard and Haʸrōdaʸs the quarter_ruler the things’ SR GNT Luke 9:7 word 4

Luke 9:9Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘said and Haʸrōdaʸs Yōannaʸs I beheaded’ SR GNT Luke 9:9 word 5

Luke 13:31Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘be going from_here because Haʸrōdaʸs is wanting you to kill_off’ SR GNT Luke 13:31 word 21

Luke 23:7Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘from the domain of Haʸrōdaʸs he is he sent_up him’ SR GNT Luke 23:7 word 8

Luke 23:7Ἡρῴδην (Haʸrōdaʸn) AMS ‘he sent_up him to Haʸrōdaʸs being also himself’ SR GNT Luke 23:7 word 15

Luke 23:8Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘and Haʸrōdaʸs having seen Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was elated’ SR GNT Luke 23:8 word 3

Luke 23:11Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘and him also Haʸrōdaʸs with the armies’ SR GNT Luke 23:11 word 7

Luke 23:12Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘and friends both Haʸrōdaʸs and Pilatos on’ SR GNT Luke 23:12 word 10

Luke 23:15Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘but not_even Haʸrōdaʸs did he sent_up for him’ SR GNT Luke 23:15 word 3

Acts 4:27Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) whom you anointed Haʸrōdaʸs both and Pontios’ SR GNT Acts 4:27 word 19

Acts 12:1Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘and time laid_on Haʸrōdaʸs the king his hands’ SR GNT Acts 12:1 word 9

Acts 12:6Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘was going to bring_forth him Haʸrōdaʸs on night that was’ SR GNT Acts 12:6 word 12

Acts 12:11Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘me out_of the hand of Haʸrōdaʸs and all the’ SR GNT Acts 12:11 word 27

Acts 12:19Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘Haʸrōdaʸs and having sought_after him’ SR GNT Acts 12:19 word 1

Acts 12:21Ἡρῴδης (Haʸrōdaʸs) NMS ‘on the appointed and day Haʸrōdaʸs having dressed_in clothing the royal’ SR GNT Acts 12:21 word 5

Acts 13:1Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘from_Kuraʸnaʸ Manaaʸn and of Haʸrōdaʸs of the quarter_ruler raised_with’ SR GNT Acts 13:1 word 30

Acts 23:35Ἡρῴδου (Haʸrōdou) GMS ‘in the residence_of_the_governor of Haʸrōdaʸs to_be_being guarded for him’ SR GNT Acts 23:35 word 23

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular