Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘Ἠσαΐας’ (ēsaias)

← ēsaias ↑ →

This root form (lemma) ‘Ἠσαΐας’ is used in 4 different forms in the Greek originals: Ἠσαΐαν (N-AMS), Ἠσαΐας (N-NMS), Ἠσαΐου (N-GMS), Ἠσαΐᾳ (N-DMS).

It is glossed in 2 different ways: ‘of Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh)’, ‘Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh)’.

(In the VLT, it was glossed in 2 different ways: ‘of Isaiah’, ‘Isaiah’.)

Have 22 uses of Greek root word (lemma) ‘ēsaias’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:23 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘of the master as said Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet’ SR GNT Yhn 1:23 word 19

Yhn (Jhn) 12:38 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘in_order_that the message of Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet may_be fulfilled’ SR GNT Yhn 12:38 word 4

Yhn (Jhn) 12:39 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘because again said Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh)’ SR GNT Yhn 12:39 word 12

Yhn (Jhn) 12:41 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘these things said Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) because he saw the’ SR GNT Yhn 12:41 word 4

Mark 1:2 Ἠσαΐᾳ (Aʸsaia) DMS ‘as it has_been written in Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet see’ SR GNT Mark 1:2 word 6

Mark 7:6 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘to them rightly prophesied Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) concerning you_all hypocrites’ SR GNT Mark 7:6 word 10

Mat 3:3 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘the one having_been spoken through Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet saying’ SR GNT Mat 3:3 word 8

Mat 4:14 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘the message having_been spoken by Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet saying’ SR GNT Mat 4:14 word 6

Mat 8:17 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘the message having_been spoken by Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet saying’ SR GNT Mat 8:17 word 6

Mat 12:17 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘the message having_been spoken by Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet saying’ SR GNT Mat 12:17 word 7

Mat 13:14 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘to them the prophecy of Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) saying with hearing you_all will_be hearing’ SR GNT Mat 13:14 word 10

Mat 15:7 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘prophesied concerning you_all Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) saying’ SR GNT Mat 15:7 word 7

Luke 3:4 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘in the scroll of the messages of Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet the voice’ SR GNT Luke 3:4 word 8

Luke 4:17 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘the scroll of the prophet Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) and having opened_up the’ SR GNT Luke 4:17 word 10

Acts 8:28 Ἠσαΐαν (Aʸsaian) AMS ‘was reading the prophet Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh)’ SR GNT Acts 8:28 word 20

Acts 8:30 Ἠσαΐαν (Aʸsaian) AMS ‘heard of him reading Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet and’ SR GNT Acts 8:30 word 9

Acts 28:25 Ἠσαΐου (Aʸsaiou) GMS ‘holy spoke by Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) the prophet to’ SR GNT Acts 28:25 word 22

Rom 9:27 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) and is crying_out concerning’ SR GNT Rom 9:27 word 1

Rom 9:29 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘and as has previously_said Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) except the master of armies’ SR GNT Rom 9:29 word 4

Rom 10:16 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘submitted to the good_message Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) for is saying master’ SR GNT Rom 10:16 word 12

Rom 10:20 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) and is daring and’ SR GNT Rom 10:20 word 1

Rom 15:12 Ἠσαΐας (Aʸsaias) NMS ‘and again Aʸsaias/(Yəshaˊə^yāh) is saying there will_be the’ SR GNT Rom 15:12 word 3

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular