Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #137286

πνεύματι2Th 2

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (27) of identical word form πνεύματι (N-DNS) in the Greek originals

The word form ‘πνεύματι’ (N-DNS) has 6 different glosses: ‘a spirit’, ‘the spirit’, ‘in the spirit’, ‘in spirit’, ‘breath/spirit’, ‘spirit’.

(In the VLT, the word form ‘πνεύματι’ (N-DNS) has 5 different glosses: ‘a spirit’, ‘the spirit’, ‘in the spirit’, ‘in spirit’, ‘spirit’).

Yhn (Jhn) 4:23 ‘before the father in spirit and truth also’ SR GNT Yhn (Jhn) 4:23 word 15

Yhn (Jhn) 4:24 ‘prostrating before him in spirit and truth it is fitting’ SR GNT Yhn (Jhn) 4:24 word 10

Yhn (Jhn) 11:33 ‘weeping he groaned in the spirit and disturbed himself’ SR GNT Yhn (Jhn) 11:33 word 24

Yhn (Jhn) 13:21 ‘having said Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was disturbed in spirit and testified and’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:21 word 7

Mark 1:23 ‘of them a man with a spirit unclean and he cried_out’ SR GNT Mark 1:23 word 11

Mark 2:8 ‘having known Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) in the spirit of him that thus’ SR GNT Mark 2:8 word 9

Mark 5:2 ‘tombs a man with a spirit unclean’ SR GNT Mark 5:2 word 22

Mark 8:12 ‘and having sighed_deeply in the spirit of him he is saying why’ SR GNT Mark 8:12 word 4

Mark 9:25 ‘a crowd he gave_rebuke to the spirit unclean saying to it’ SR GNT Mark 9:25 word 15

Mat 5:3 ‘the poor in the spirit because to them is’ SR GNT Mat 5:3 word 5

Luke 1:17 ‘before him in the spirit and power with Aʸlias/(ʼĒliyyāh)’ SR GNT Luke 1:17 word 8

Luke 1:80 ‘was growing and was_being strengthened in spirit and was in’ SR GNT Luke 1:80 word 7

Luke 8:29 ‘he commanded for/because to the spirit the unclean to come_out’ SR GNT Luke 8:29 word 7

Luke 9:42 ‘but Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to the spirit unclean and he healed’ SR GNT Luke 9:42 word 18

Acts 18:25 ‘master and being_zealous in spirit he was speaking and was teaching’ SR GNT Acts 18:25 word 17

Rom 12:11 ‘in earnestness not reluctant in spirit being_zealous for the master’ SR GNT Rom 12:11 word 6

1Cor 5:3 ‘in body being_present on_the_other_hand in spirit already have judged as’ SR GNT 1Cor 5:3 word 11

1Cor 7:34 ‘body and the spirit the woman but having married’ SR GNT 1Cor 7:34 word 15

1Cor 14:2 ‘no_one for is hearing him in spirit but he is speaking mysteries’ SR GNT 1Cor 14:2 word 15

1Cor 14:16 ‘otherwise if you may_be blessing in spirit the one fulfilling the’ SR GNT 1Cor 14:16 word 7

2Cor 12:18 ‘not in the same spirit we walked not in the’ SR GNT 2Cor 12:18 word 14

Gal 6:1 ‘be preparing such man in a spirit of gentleness looking_out yourself’ SR GNT Gal 6:1 word 16

Eph 4:23 ‘to_be_being renewed and in the spirit of the mind of you_all’ SR GNT Eph 4:23 word 6

Php 1:27 ‘you_all are standing_firm in one spirit with one heart contending_together’ SR GNT Php 1:27 word 25

Col 2:5 ‘flesh I am being_absent but in spirit with you_all I am’ SR GNT Col 2:5 word 9

1Pet 4:6 ‘on_the_other_hand according_to god in the spirit’ SR GNT 1Pet 4:6 word 19

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:1 ‘beloved not in every spirit be believing but be approving’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:1 word 6

The various word forms of the root word (lemma) ‘pneuma’ have 16 different glosses: ‘a spirit’, ‘the spirit’, ‘by the spirit’, ‘in the spirit’, ‘in spirit’, ‘of the spirit’, ‘of spirit’, ‘of spirits’, ‘over spirits’, ‘to the spirits’, ‘to spirits’, ‘with the spirit’, ‘breath/spirit’, ‘spirit’, ‘spirit is’, ‘spirits’.

Key: N=noun DNS=dative,neuter,singular