Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Version details

OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET L ESD Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16

OET LES 8 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27 V28 V29 V30 V31 V32 V33 V34 V35 V36

OET by section L ESD 8:4

⌂ ← L ESD 8:4–8:36 → ‴ ║ ═ ©

Ezra prays for God’s mercy

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

8:4 Ezra prays for God’s mercy

4 I answered, “Drink your fill of understanding then, Oh my soul, and let my heart devour wisdom. 5 Because you have[fn] come here apart from your will, and depart against your will, for you’ve only been given a short time to live. 6 Oh master over us, grant to your servant that we may pray before you, and give us seed for our heart and cultivation for our understanding, that fruit may grow from it, by which everyone who’s corrupt, who bears the likeness[fn] of a man, may live. 7 Because you alone exist, and we all one workmanship of your hands, just as you’ve said. 8 Because you give life to the body that’s now fashioned in the womb, and give it members, your creature is preserved in fire and water, and your workmanship endures nine months as your creation which is created in it. 9 But that which keeps and that which is kept will both be kept by[fn] your keeping. When the womb gives up again what’s grown in it, 10 you’ve commanded that out of the parts of the body, that’s to say, out of the breasts, be given milk, which is the fruit of the breasts, 11 that the body that’s fashioned may be nourished for a time, and afterwards you guide it in your mercy. 12 Yes, you’ve brought it up in your righteousness, nurtured it in your law, and corrected it with your judgement. 13 You put it to death as your creation, and make it live as your work. 14 If therefore you lightly[fn] and suddenly destroy him which with so great labour was fashioned by your commandment, to what purpose was he made? 15 Now therefore I’ll speak. About man in general, you know best, but about your people for whose sake I’m sorry, 16 and for your inheritance, for whose cause I mourn, for Yisrael (Israel), for whom I’m heavy, and for the seed of Ya’akov (Jacob), for whose sake I’m troubled, 17 therefore I’ll begin to pray before you for myself and for them; for I see the failings of us who live in the land; 18 but I’ve heard the swiftness of the judgement which is to come. 19 Therefore hear my voice, and understand my saying, and I’ll speak before you.”

The beginning of Ezra’s words, before he was taken up. He said, 20 “O master, you who remain forever, whose eyes look down from on high, and whose chambers are in the air, 21 whose throne is beyond measure, whose glory is beyond comprehension, before whom the army of angels stand with trembling, 22 at whose bidding they’re changed to[fn] wind and fire, whose word is sure, and sayings constant, whose ordinance is strong, and commandment fearful, 23 whose look dries up the depths, and whose indignation makes the mountains to melt away, and whose truth bears witness—24 hear, Oh master, the prayer of your servant, and give ear to the petition of your handiwork. 25 Attend to my words, for as long as I live, I’ll speak, and as long as I have understanding, I’ll answer. 26 Don’t look at the sins of your people, but on those who’ve served you in truth. 27 Don’t regard the doings of those who act wickedly, but of those who’ve kept your covenants in affliction. 28 Don’t think about those who’ve lived wickedly before you, but remember those who’ve willingly known your fear. 29 Let it not be your will to destroy those who’ve lived like cattle, but look at those who have clearly[fn] taught your law. 30 Don’t be indignant at those who are deemed worse than animals, but love those who’ve always put their trust in your glory. 31 Because we and our fathers have passed[fn] our lives in ways[fn] that bring death, but you’re called merciful because of us sinners. 32 Because if you have a desire to have mercy on us who have no works of righteousness, then you’ll be called merciful. 33 Because the just, which have many good works laid up with you, will be rewarded for their own actions. 34 Because what’s man, that you should take displeasure at him? Or what’s a corruptible race, that you should be so bitter towards it? 35 Because in truth, there’s no man among those who are born who hasn’t done wickedly, and among those who’ve lived, there’s none which haven’t done wrong. 36 Because in this, Oh master, your righteousness and your goodness will be declared, if you’re merciful to those who have no store of good works.”


8:5 So the Syriac. The Latin is incorrect.

8:6 So the Syriac. The Latin has place.

8:9 So the Syriac. The Latin is imperfect.

8:14 So the Syriac. The Latin is incorrect.

8:22 According to the chief Oriental versions. The Latin has, even they whose service takes the form of wind etc.

8:29 The Syriac has received the brightness of your law.

8:31 So the Syriac and Aethiopic versions.

8:31 Lat. manners.

OET logo mark

OET-LV passage alignment unavailable (unsupported).

OET logo mark

⌂ ← L ESD 8:4–8:36 → ‴ ║ ═ ©

OET L ESD Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16