Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κατακλυσμός

Strong’s: G2627

Associated OET lemmas: κατακλυσμός

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: κατακλυσμός; -οῦ

Related lemmas: κατακλύζω

Sense 1: flood, deluge

Semantic entry: 14.34

Semantic domains: Physical Events and States

Subdomains: Events Involving Liquids and Dry Masses

Definition: a large flood with destructive force (more intense and extensive than πλήμμυρα ‘flood,’ 14.33: πλήμμυρα)

Notes: In the NT κατακλύζω and κατακλυσμός occur only in 2 Peter and are used exclusively of the catastrophic flood in the time of Noah. Such a flood may be spoken of as ‘a flood that destroys’ or ‘much water which destroys.’

MAT 24:38: RV MAT 24:38 · LV MAT 24:38 · Read together MAT 24:38

Show passage in OET

OET-RV MAT 24:38

38 In the days leading up to the flood, people were eating and drinking, and marrying and getting engaged—right until the very day that Noah got into the barge.

OET-LV MAT 24:38

38 For/Because as they_were in the days which before the flood, eating and drinking, marrying and betrothing, until that day Nōe came_in into the box.

MAT 24:39: RV MAT 24:39 · LV MAT 24:39 · Read together MAT 24:39

Show passage in OET

OET-RV MAT 24:39

39 They didn’t realise that something was coming until the flood came and took everything away. It’ll be just like that when the son of humanity comes.

OET-LV MAT 24:39

39 And they_ not _knew until the flood came and took_ all _away, thus the coming of_the son of_ the _man will_be.
All 4 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 24:38–39 · LV MAT 24:38–39 · Read together MAT 24:38–39

LUK: RV LUK 17:27 · LV LUK 17:27 · Read together LUK 17:27

PE2: RV PE2 2:5 · LV PE2 2:5 · Read together PE2 2:5