UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: πανδοχεύς; -έως

Constructions: πανδοχεύς; πᾶς; δέχομαι

Sense 1: innkeeper, manager of a hotel

Semantic entry: 7.12

Semantic domains: Constructions

Subdomains: Buildings

Definition: one who manages an inn as a place where people may obtain board and room at a price

Notes: In some languages it may be necessary to describe the role of an inn or hotel as ‘a place where people could stay overnight and get something to eat’ or even ‘a place where people could pay in order to stay overnight and get something to eat.’

Further resources: realia:3.3

LUK 10:35: RV LUK 10:35 · LV LUK 10:35 · Read together LUK 10:35

Show passage in OET

OET-RV LUK 10:35

35 The next day he took out two coins and gave them to their host, instructing, ‘Look after this guy and if it costs more than this, I’ll reimburse you on my way back.’

OET-LV LUK 10:35

35 And on next the day having _throw _out, he _gave two daʸnarion_coins to _the innkeeper, and said:
Be _taking _care of _him, and whatever anything wishfully you _may _additionally _spend, I on the way me to _be _returning I _will _be _giving _back to _you.

UBS Dictionary of the Greek New Testament

πανδοχεύς

Form 1

Sense 1: innkeeper, manager of a hotel