Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

περιλείπομαι

Strong’s: G4035

Associated OET lemmas: περιλείπω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: λείπω

Sense 1: to be left behind, to be left, to remain

Semantic entry: 85.66

Semantic domains: Existence in Space

Subdomains: Leave in a Place

Definition: to be left behind, with the implication of continuing to exist

Show passage in OET: TH1 4:15

OET-RV TH1 4:15

15 So this is what we’re saying in Yahweh’s message: those who are still living when the master returns, we certainly won’t precede those who’ve already died

OET-LV TH1 4:15

15 For/Because this to _you _all we _are _saying in the_message of_the_master, that we the ones living, which being _remaining to the coming of _the master, by _no _means not may _precede the ones having _been _fallen _asleep.

Show passage in OET: TH1 4:17

OET-RV TH1 4:17

17 then we who are still alive will be pulled up into the clouds together with them to meet the master in the air, and from then will always remain with Yahweh.

OET-LV TH1 4:17

17 then we the ones living, which being _remaining together with them, will _be _being _snatched in the_clouds for the_meeting of _the master in the_air, and thus always with the_master we _will _be.

Jump to OET TH1 4:15 section.

Jump to OET TH1 4:17 section.