Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συνυποκρίνομαι

Strong’s: G4942

Associated OET lemmas: συνυποκρίνομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: κρίνω

Sense 1: to pretend together, to join in hypocrisy

Semantic entry: 88.229

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Hypocrisy, Pretense

Definition: to act hypocritically along with others

GAL 2:13: RV GAL 2:13 · LV GAL 2:13 · Read together GAL 2:13

Show passage in OET

OET-RV GAL 2:13

13 The other Yehudim with him were also being hypocrites—so much so that even Barnabas joined their hypocrisy—

OET-LV GAL 2:13

13 And the rest of_the_Youdaiōns were_acting_hypocritically with_him also, so_that even Barnabas was_carried_away by_the hypocrisy of_them.