Greek root word (lemma) ‘συνυποκρίνομαι’ (sunupokrinomai)

← sunupokrinomai ↑ →

This root form (lemma) ‘συνυποκρίνομαι’ is used in only one form in the Greek originals: συνυπεκρίθησαν (V-IAP3··P).

It is glossed in only one way: ‘were acting_hypocritically’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘sunupokrinomai’ (verb) in the Greek originals

Gal 2:13 συνυπεκρίθησαν (sunupekrithaʸsan) IAP3··P ‘and were acting_hypocritically with him also the’ SR GNT Gal 2:13 word 2

OET-LV: 13 And the rest of_the_Youdaiōns were _acting _hypocritically with _him also, so _that even Barnabas was _carried _away by _the hypocrisy of _them. (GAL_2:13)

OET-RV: 13 The other Jews with him were also being hypocrites—so much so that even Barnabas joined their hypocrisy— (GAL 2:13)

Key: V=verb