Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

τομός

Strong’s: G5114

Associated OET lemmas: τομώτερος

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: τομός; -ή, -όν

Related lemmas: τέμνω · ἀπερίτμητος · ἀποτομία · ἀποτόμως · ἄτομος · διχοτομέω · κατατομή · λατομέω · ὀρθοτομέω · περιτέμνω · περιτομή · συντέμνω · συντόμως

Sense 1: cutting, sharp

Semantic entry: 79.96

Semantic domains: Features of Objects

Subdomains: Sharp

Definition: pertaining to having the capacity to cut efficiently

HEB 4:12: RV HEB 4:12 · LV HEB 4:12 · Read together HEB 4:12

Show passage in OET

OET-RV HEB 4:12

12 because God’s message is living and active and sharper than any high-quality sword, even penetrating to divide the soul and spirit—like separating the bone from sinews—and able to judge a person’s inner thoughts and intentions.

OET-LV HEB 4:12

12 For/Because living is the message of_ the _god, and active, and sharper, beyond any sword double_edged, even penetrating until the_division of_soul and spirit, of_joints both and marrows, and able_to_judge of_the_thoughts and intentions of_the_heart.