UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: advb.

Constructions: ἀπερισπάστως; ἀ-; σπάομαι

Sense 1: without distraction, not distracting

Semantic entry: 30.33

Semantic domains: Think

Subdomains: To Think, Thought

Definition: pertaining to not causing someone to be distracted

Notes: In a number of instances it is possible to render ἀπερισπάστως simply as ‘without beginning to think about something else’ or ‘without beginning to be concerned about something else.’

Show passage in OET: CO1 7:35

OET-RV CO1 7:35

35 Now I said all that for your benefit—not to load you all with rules, but to act in ways that are appropriate and devoted to the master without any distractions.

OET-LV CO1 7:35

35 And this for the thing of _you _all yourselves benefit I _am _saying, not in _order _that a_noose on _you _all I _may _put _on, but for what is proper and devoted to _the master undistractedly.

Jump to OET CO1 7:35 section.

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἀπερισπάστως

Form 1

Sense 1: without distraction, not distracting