Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐξυπνίζω

Strong’s: G1852

Associated OET lemmas: ἐξυπνίζω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ὑπνίζω · ὕπνος

Sense 1: to cause to wake up, to awaken someone, to wake up someone

Semantic entry: 23.77

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Sleep, Waking

Definition: to cause someone to awaken

JHN 11:11: RV JHN 11:11 · LV JHN 11:11 · Read together JHN 11:11

Show passage in OET

OET-RV JHN 11:11

11 And he continued, “Our friend Eleazar has fallen asleep, but I’m going so that I can wake him up.”

OET-LV JHN 11:11

11 He_said these things, and after this he_is_saying to_them:
Lazaros the the_friend of_us has_been_fallen_asleep, but I_am_going, in_order_that I_may_awaken him.