UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: τάσσω

Sense 1: to add to, to introduce something new

Semantic entry: 59.73

Semantic domains: Quantity

Subdomains: Add, Subtract

Definition: to add to, with the implication of some reorganization or rearrangement

Notes: In some languages the equivalent of ‘adding something to a covenant’ would be rendered as ‘to say that one must also do something else to fulfill the covenant.’

GAL 3:15: RV GAL 3:15 · LV GAL 3:15 · Read together GAL 3:15

Show passage in OET

OET-RV GAL 3:15

15 Brothers and sisters, consider our human ways: once an agreement has been accepted, one party can’t just reject it or add conditions.

OET-LV GAL 3:15

15 Brothers, I _am _speaking according _to human _origin.
Likewise a_covenant of_a_human having _been _confirmed, no _one is _rejecting or is _adding _conditions.

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἐπιδιατάσσομαι

Form 1

Sense 1: to add to, to introduce something new