UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

περιπίπτω

MainId: 003949000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: π

StrongCodes: G4045

BaseForms:

BaseFormID: 003949001000000
PartsOfSpeech: verb
Inflections:
1. Lemma: περιπίπτω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.
  Realizations: περιέπεσον
2. Lemma: περιπίπτω
  BaseFormIndex: 1
  Form: ptc.
  Realizations: περιπεσών
RelatedLemmas: {'Word': 'πίπτω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 003949001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 15.85
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Linear Movement
  LEXSubDomains: Come, Come To, Arrive
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-24 14:03:21
    DefinitionShort: to move to and strike against, involving both movement and impact
    Glosses: ['to run into', 'to hit against', 'to strike']
    Comments: Since the context of {S:04402704100002} involves a ship, it is important to select terms which will be appropriate for such an event.
  LEXReferences: ACTs 27:41
2. LEXID: 003949001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 37.11
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Control, Rule
  LEXSubDomains: Control, Restrain
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-24 14:03:21
    DefinitionShort: to become subject to physical control, with the implication of harmful consequences
    Glosses: ['to fall into the hands of', 'to be seized by']
    Comments: In a number of languages it may be more appropriate to use what may be called ‘an active form,’ for example, ‘robbers seized him.’
  LEXReferences: LUKE 10:30
3. LEXID: 003949001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 90.71
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Case
  LEXSubDomains: Experiencer
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-24 14:03:21
    DefinitionShort: to experience somewhat suddenly that which is difficult or bad
    Glosses: ['to come to experience', 'to experience', 'to encounter', 'to be beset by']
  LEXReferences: YAC 1:2