Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

εὐθύνω

Strong’s: G2116

Associated OET lemmas: εὐθύνω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: θύνω · εὐθύς

Sense 1: to cause to be straight, to make straight, to straighten

Semantic entry: 79.89

Semantic domains: Features of Objects (079)

Subdomains: Straight, Crooked (079017)

Definition: to make something straight

Notes: In a number of languages a distinction is made between making some object straight and straightening out a road. The first meaning may be equivalent to ‘bending something straight,’ while the latter meaning may be literally ‘to avoid the curves.’

Sense 2: to pilot a ship, to steer a course

Semantic entry: 54.21

Semantic domains: Maritime Activities (054)

Definition: to steer a ship on its course

Notes: In a number of languages the equivalent of ‘piloting a ship’ is ‘to hold the rudder’ or ‘to hold the wheel’ (referring to the wheel which controls the position of the rudder).

Show passage in OET: JAM 3:4

OET-RV JAM 3:4

4 Similarly, even huge ships that are being driven on by strong winds are controlled by a small rudder and can be steered wherever the captain desires.

OET-LV JAM 3:4

4 Behold, also the ships, so_great being, and by winds hard being_driven, is_being_directed by the_least rudder, wherever the impulse of_the one straightening is_wishing.

Jump to OET JAM 3:4 section.