Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καταψύχω

Strong’s: G2711

Associated OET lemmas: καταψύχω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ψύχω

Sense 1: to make cool, to cool

Semantic entry: 79.76

Semantic domains: Features of Objects

Subdomains: Hot, Lukewarm, Cold

Definition: to cause something to become cool

Notes: In some languages it may be necessary to render this expression in RV LUK 16:24 · LV LUK 16:24 · Read together LUK 16:24 as ‘to cause my tongue to feel cool.’

LUK 16:24: RV LUK 16:24 · LV LUK 16:24 · Read together LUK 16:24

Show passage in OET

OET-RV LUK 16:24

24 so he called out, ‘Father Avraham, be merciful to me and send Eleazar here to dip the tip of his finger in water and cool down my tongue, because I’m very distressed here in this flame.’

OET-LV LUK 16:24

24 And he having_called said, father Abraʼam, show_mercy to_me and send Lazaros, in_order_that he_may_dip the extremity of_the finger of_him in_water, and may_cool_down the tongue of_me, because I_am_being_distressed in the this flame.