Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παρεισφέρω

Strong’s: G3923

Associated OET lemmas: παρεισφέρω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: παρεισφέρω; aor.ptc.; παρεισενέγκας

Related lemmas: φέρω

Sense 1: to do one’s best, to make every effort to, to try as hard as possible

Semantic entry: 68.64

Semantic domains: Aspect (068)

Subdomains: Do Intensely or Extensively (068006)

Definition: (an idiom, literally: to bring every effort to) to do one’s very best in attempting to do something

Notes: In some languages it may be almost impossible to speak of ‘adding goodness to faith.’ However, an appropriate equivalent of this expression in OET PE2 1:5 may be ‘do your best to be good as well as to believe.’

Collocations: σπουδὴν πᾶσαν παρεισφέρω

Show passage in OET: PE2 1:5

OET-RV PE2 1:5

5 For this same reason, work hard to apply your faith adding moral excellence, and to that excellence add knowledge;

OET-LV PE2 1:5

5 Also same thing and this earnestness all they_having_brought_in, supply in the faith of_you_all the virtue, and in the virtue the knowledge,

Jump to OET PE2 1:5 section.