UBS Hebrew Dictionary Article

Form 1

Part of speech: vb

Sense 1: to make scabby

Semantic domains: Impact (002001001023)

Core domains: Health and Sickness (076); Status (170)

Definition: meaning unknown; possibly: = causative action by which deities cause part of people's bodies to be covered with crusts, possibly suggesting that they had been cut or wounded; ≈ associated with humiliation

Forms: vbpiel

ISA 3:17: RV ISA 3:17 · LV ISA 3:17 · Read together ISA 3:17

Show passage in OET

OET-RV ISA 3:17

17 Then my master will shave the heads of Tsiyon’s daughters,
⇔ ≈ and Yahweh will make their foreheads bald.”

OET-LV ISA 3:17

17 And_ my_master _he _will _make _scabby the _crown _of _the _head _of the _daughters _of Tsiyyōn and_YHWH forehead _of_their he _will _lay _bare.

Form 2

Part of speech: vb

Related lemmas: מִשְׂפָּח

Sense 1: to make bald

Semantic domains: Uncover (002003001018)

Core domains: Body (019); Clothing (033); Status (170)

Definition: meaning unknown; possibly: = causative action by which deities cause part of people's bodies to be no longer covered by either hair or clothes; ≈ associated with humiliation