UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חצץ

MainId: 002474000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2686

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00700501100006'], 'Content': '-HOTTP-A MT KB CEV | BDB NJPS "archers" | RSV NRSV "musicians" | NIV "singers" | NJB "shepherds" | REB "merrymakers" | GNT "noisy crowds"'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01802102100020'], 'Content': 'This passage is somewhat obscure. Most translations have translated this occurrence of {L:חצץ} as "to cut off, which may fit the context well. Nevertheless the interpretation chosen here is closer to the way this verb is used in other passages.'}]

BaseForms:

BaseFormID: 002474001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'חֵץ', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֵצִי', 'Meanings': []}, {'Word': 'חָצָץ', 'Meanings': []}]
RelatedNames: {'Word': 'חַצְצֹן תָּמָר', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002474001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divide'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-22 13:09:51
    DefinitionShort: = action by which insects divides themselves into orderly groups ◄ like an army
    Glosses: to march in formation
  LEXReferences: PRO 30:27
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}, {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}]
2. LEXID: 002474001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divide'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-22 13:09:51
    DefinitionShort: = to divide an object into portions and share them out among a group of people
    Glosses: to distribute
  LEXReferences: JDG 5:11
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '038', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Completeness'}
3. LEXID: 002474001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': 'Divide', 'DomainSourceCode': '002003001006', 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: vbpual (passive)
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-22 13:09:51
    DefinitionShort: = action by which someone determines an amount of time for humans to perform an event
    Glosses: to allot (a number or months)
  LEXReferences: JOB 21:21
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}, {'DomainCode': '180', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Time'}]