UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

קרר

MainId: 006605000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ק

StrongCodes: ['H6979b', 'H6979c']

Authors: Graham S. Ogden

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00402401700046'], 'Content': 'MT RSV REB NRSV GNT CEV | HOTTP-C NIV NJB "skull" = {L:קָדְקֹד} | NJPS "foundation"'}

BaseForms:

BaseFormID: 006605001000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 006605001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSynonyms: מחץ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-10-01 12:29:00
    DefinitionShort: = causative action by which humans strike an object or person repeatedly with hard blows ► in order to destroy or kill it
    Glosses: ['to batter', 'to knock down', 'to beat down']
  LEXReferences: NUM 24:17, ISA 22:5
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}, {'DomainCode': '006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Aggression'}]
2. LEXID: 006605001002000
  LEXIsBiblicalTerm: X
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    DefinitionShort: NO DATA YET
    Glosses: NO DATA YET
  LEXReferences: NUM 24:17
BaseFormID: 006605002000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'מְקֵרָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'קַר', 'Meanings': []}, {'Word': 'קֹר', 'Meanings': []}, {'Word': 'קָרָה', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 006605002001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Cold'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-10-01 12:29:00
    DefinitionShort: = causative action by which objects cause other objects to stay cool and fresh
    Glosses: ['to keep cool', 'to keep fresh']
  LEXReferences: JER 6:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '177', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Temperature'}
2. LEXID: 006605002002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003019', 'DomainSource': 'Cold', 'DomainSourceCode': '002001001014', 'Domain': 'Well'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-10-01 12:29:00
    DefinitionShort: literally: to keep cool and fresh; hence: = causative action by which humans make sure that an event continues to be performed well
    Glosses: to keep (one's behavior) fresh
  LEXReferences: JER 6:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '137', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quality'}