Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שֶׂרֶד

Strong’s: H8279

Associated OET lemmas: שֶׂרֶד

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: stylus, marker

Semantic domains: Tools (001004001017)

Core domains: Crafts (027)

Definition: exact meaning unsure; = either a tool with a sharp point or a type of red chalk; ► used to make marks on wood to help the carpenter plan out the shape of the object he wants to make

Further resources: Realia:1.12.6

ISA 44:13: RV ISA 44:13 · LV ISA 44:13 · Read together ISA 44:13

Show passage in OET

OET-RV ISA 44:13

13 The carpenter measures a piece of wood.
 ⇔ He outlines it with a marker and works it with his chisels.
 ⇔ He outlines it with a compass and makes it like the figure of a man—
 ⇔ like a good-looking man who might live in a house.

OET-LV ISA 44:13

13 A_craftsman_of wood(s) he_stretches_out a_measuring-line he_outlines_it with_marker he_works_it with_(the)_tools and_with_compass he_outlines_it and_he_made_it like_the_form_of a_man like_the_beauty_of a_man to_dwell a_house.