OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
← Contents → Animals in the Bible Plants and Trees in the Bible ©

Model of a Roman stadium (© Ray Pritz by United Bible Societies)
The stadium was an open, oval area (frequently including a racetrack) around which was built an enclosed series of tiers of seats for those who came to watch the spectacles.
———
In 1 COR 9:24 the important feature is not the stadium as a construction, but as a place where races were conducted. Accordingly, the literal phrase “all the runners in the stadium” may very well be rendered as “all the runners who are racing.” The focus here is upon the competition rather than upon the type of place in which the competition took place.