Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

MACCABEUS, Judas

Third son of Mattathias; leader of the Jewish insurrection against Rome in 166 BC. His surname, Maccabeus (perhaps from an Aramaic word meaning “the Hammerer”), was later applied to all of the Hasmonean family.

Judas Maccabeus was one of the great generals in Jewish history. With but a few thousand followers, he faced the superior Syrian armies sent by Lysias under generals Ptolemy, Nicanor, and Gorgias with direct orders from Antiochus IV Epiphanes to “wipe out and destroy the strength of Israel and the remnant of Jerusalem; . . . to banish the memory of them from the place, settle aliens in all their territory, and distribute their land” (1 Macc 3:35-36, rsv). When confronted with over 40,000 infantry and 7,000 cavalry, the Jewish insurrectionists said, “It is better for us to die in battle than to see the misfortunes of our nation and of the sanctuary. But as his will in heaven may be, so he will do” (vv 59-60). First Maccabees 4:1-25 records their resounding victory over Gorgias, “Israel had a great deliverance that day” (v 25).

Show passage in OET: MA1 3:35–36

OET-RV MA1 3:35

35 that he should send an army against them to root out and destroy the strength of Yisrael (Israel) and the remnant of Yerushalem, and to take away their memory from the place,

OET-RV MA1 3:36

36 and that he should make foreigners live in all their territory, and should divide their land to them by lot.

OET-LV MA1 3:35

35 to_send upon/to/against he/she/it/self power, of_the ⟦ἐκτρίψαι⟧ and ⟦ἐξᾶραι⟧ the/this/who strength Israaʸl, and the/this/who remnant Hierousalaʸm, and to_take_up the/this/who memorial he/she/it/self away_from of_the place,

OET-LV MA1 3:36

36 and to_dwell son ⟦ἀλλογενεῖς⟧ in/on/among all the/this/who region he/she/it/self, and ⟦κατακληροδοτῆσαι⟧ the/this/who earth he/she/it/self.
Show passage in OET: MA1 3:59–60

OET-RV MA1 3:59

59 Because it’s better for us to die in battle than to see the calamities of our nation and the holy place.

OET-RV MA1 3:60

60 Nevertheless, as may be the will in heaven, so will he do.

OET-LV MA1 3:59

59 that/since greater I/we to_die in/on/among the/this/who war, or/than ⟦ἐπιδεῖν⟧ upon/to/against the/this/who evil/harm of_the Gentile_nation I/we and the/this/who holy;

OET-LV MA1 3:60

60 which/how but/and if to_be will/desire in/on/among heaven, thus(-ly) to_do/make.
Show passage in OET: MA1 4:25

OET-RV MA1 4:25

25 Yisrael (Israel) had a great deliverance that day.

OET-LV MA1 4:25

25 and to_be salvation great the/this/who Israaʸl in/on/among the/this/who day that.

Jump to OET MA1 3:35–36 section.

Jump to OET MA1 3:59–60 section.

Jump to OET MA1 4:25 section.

Judas won the peace from Lysias (165 BC), and in 164 BC his army occupied Jerusalem, where the temple was purified from the defilement of the worship of Zeus and the daily Jewish sacrifice was restored. This event is commemorated by the Jewish festival Hanukkah, or the Feast of Dedication (Jn 10:22). Judas continued the fight by opposing enemies in and around Judea, thus consolidating his authority, and extended the reach of his power north to Galilee and east to Gilead. In 163 BC Syria recognized the religious liberty of the Jews. As 1 Maccabees quotes Lysias: “Let us come to terms with these men, . . . and agree to let them live by their laws as they did before; for it was on account of their laws which we abolished that they became angry and did all these things” (1 Macc 6:58-59).

Show passage in OET: JHN 10:22

OET-RV JHN 10:22

22 By then it was winter and the time for the Jewish Festival of Dedication in Yerushalem (Jerusalem).

OET-LV JHN 10:22

22 Then the feast_of_dedication became at the Hierousalaʸm/(Yərūshālayim).
It_was winter,
Show passage in OET: MA1 6:58–59

OET-RV MA1 6:58

58 Now therefore let’s negotiate with these men, and make peace with them and with all their nation,

OET-RV MA1 6:59

59 and covenant with them, that they may walk after their own laws, as before; for because of their laws which we abolished they were angered, and did all these things.”

OET-LV MA1 6:58

58 now therefore/then to_give right the/this/who a_human this/he/she/it, and to_do/make with/after he/she/it/self peace and with/after all Gentile_nation he/she/it/self,

OET-LV MA1 6:59

59 and ⟦στήσωμεν⟧ he/she/it/self of_the to_travel the/this/who ⟦νομίμοις⟧ he/she/it/self, which/how ⟦τοπρότερον⟧; because_of/grace for the/this/who ⟦νομίμων⟧ he/she/it/self which ⟦διεσκεδάσαμεν⟧, to_anger, and to_do/make this/he/she/it all.

Jump to OET JHN 10:22 section.

Jump to OET MA1 6:58–59 section.

The rebellion against religious oppression that began with Judas’s father, Mattathias, had become a war for political independence. To this end, Judas initiated a pact of friendship with Rome (1 Macc 8:1ff). But the ascension of Demetrius I to the Syrian throne had an effect on Judea. A traitorous Jew named Alcimus, who had designs on the position of high priest, brought accusations against Judas to the new king. Therefore, Demetrius sent Bacchides and Alcimus with an army to punish Judas Maccabeus (7:1ff). They tried to overcome him by deceit but only succeeded in slaughtering 60 innocent Hasidim.

So Nicanor, “who hated and detested Israel” (1 Macc 7:26), was sent with yet another Syrian army. He also met with defeat at the hands of Judas (161 BC), and “the land of Judah had rest for a few days” (1 Macc 7:50). Finally Bacchides and Alcimus returned and again joined in battle with Judas. The Jews were outnumbered 20 to 1 because of the desertion of the majority of their forces, and Judas was killed in the ensuing battle at Alasa (9:1ff). Israel mourned, “How is the mighty fallen, the savior of Israel!” (v 21), and the Maccabean leadership fell to Jonathan and his brother Simon.

Show passage in OET: MA1 7:26

OET-RV MA1 7:26

26 Then the king sent Nikanor, one of his honourable princes, a man who hated Yisrael (Israel) and was their enemy, and commanded him to destroy the people.

OET-LV MA1 7:26

26 and to_send the/this/who king Nikanora, one the/this/who ruler he/she/it/self/my/your/him-self/there the/this/who ⟦ἐνδόξων⟧, and ⟦μισοῦντα⟧ and ⟦ἐχθραίνοντα⟧ the/this/who Israaʸl, and to_order he/she/it/self ⟦ἐξᾶραι⟧ the/this/who a_people.
Show passage in OET: MA1 7:50

OET-RV MA1 7:50

50 So the land of Yehudah had rest a few days.

OET-LV MA1 7:50

50 and ⟦ἡσύχασεν⟧ the/this/who earth Youda day little/few.
Show passage in OET: MA1 9:21

OET-RV MA1 9:21

21 “How is the mighty fallen, the saviour of Yisrael!”

OET-LV MA1 9:21

21 how?
/how?
!
to_collapse able, ⟦σώζων⟧ the/this/who Israaʸl?

Jump to OET MA1 7:26 section.

Jump to OET MA1 7:50 section.

Jump to OET MA1 9:21 section.