Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

MACHAERUS*

Fortified castle where Yohan (John; Grk. Yoannes) the immerser was imprisoned and later beheaded by Herodes (Herod) Antipas (according to Josephus’s Antiquities 18.5.2). The name does not occur in canonical Scripture nor in the Apocrypha, but it was one of the strongest fortresses in all Palestine, having been built by Alexandros (Alexander) Janneus (Josephus’s War 7.6.1-4). It was destroyed by Gabinius in the wars of Pompey (War 1.8.5) but restored and greatly enlarged by Herodes the Great, who built a magnificent palace within the enclosure. It was situated east of the Dead Sea at the southern extremity of Perea on a promontory overlooking the Dead Sea. It is identified with the modern M’Khaur.

Matay (Matthew; Grk. Matthaios) (Mt 14:1-12) and Markos (Mark) (Mk 6:17-29) report that Herodes, upon hearing of the fame of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), attributed his miracle-working power to Yohan the immerser, whom he believed had been restored to life. The confinement of Yohan the immerser was apparently not so rigorous as to exclude the visit of friends (Mt 11:2-3; Lk 7:18-20). It was from this castle that the Aravi (Arabian) wife of Herodes, who had been repudiated by him for the sake of Herodias, fled to her father, Aretas, the king of Arav (Arabia). This precipitated the war between Herodes and Aretas (Josephus’s Antiquities 18.5.1) and resulted in the defeat of Herodes.

Show passage in OET: MAT 14:1–12

OET-RV MAT 14:1

14 Around that time, King Herodes (Herod) the Tetrarch heard the news about Yeshua (Jesus; Grk. Yesus),

OET-RV MAT 14:2

2 and he said to his slaves, “This must be Yohan-the-immerser having come back from the dead, and so that’s why he can do all these miracles!”

OET-RV MAT 14:3

3 Herodes said that because he’d previously had Yohan (John; Grk. Yoannes) arrested and put in prison because of Herodias, his brother Filippos’s (Philip’s) wife.

OET-RV MAT 14:4

4 Yohan had been saying that it was against God’s law for Herodes to take his brother’s wife.

OET-RV MAT 14:5

5 Herodes had been wanting to have Yohan executed, but he was afraid of the crowd because they considered Yohan to be a prophet.

OET-RV MAT 14:6

6 However at Herodes’s birthday celebration, Herodias’s daughter had danced in front of them all and had pleased Herodes so much

OET-RV MAT 14:7

7 that he promised with an oath to give her anything she requested.

OET-RV MAT 14:8

8 The young woman was urged on by her mother to tell Herodes that she wanted Yohan-the-immerser’s head on a plate.

OET-RV MAT 14:9

9 The king was upset, but because of his oaths in front of the other guests, he commanded it to be so

OET-RV MAT 14:10

10 and sent his soldiers to behead Yohan in prison.

OET-RV MAT 14:11

11 So then his head was brought in on a plate and given to the young woman, who then took it to her mother.

OET-RV MAT 14:12

12 Hearing the news, Yohan’s apprentices went to the prison and collected his body and buried it. Then they went and told Yeshua (Jesus; Grk. Yesus).

OET-LV MAT 14:1

14 At that the time, Haʸrōᵢdaʸs the quarter_ruler heard the report of_Yaʸsous,

OET-LV MAT 14:2

2 and he_said to_the servants of_him:
This is Yōannaʸs the immerser, he was_raised from the dead, and because_of this the miracles are_working in him.

OET-LV MAT 14:3

3 For/Because the Haʸrōᵢdaʸs having_apprehended the Yōannaʸs, bound him and put_ him _away in prison, because_of Haʸrōᵢdias, the wife of_Filippos, the brother of_him.

OET-LV MAT 14:4

4 For/Because the Yōannaʸs was_saying, to_him It_is_ not _permitting for_you to_be_having her.

OET-LV MAT 14:5

5 And wanting to_kill_ him _off, he_was_afraid the crowd, because they_were_having him as a_prophet.

OET-LV MAT 14:6

6 But for_the_birthday_celebrations of_ the _Haʸrōᵢdaʸs having_become, the daughter of_ the _Haʸrōᵢdias danced in the midst and brought_pleasure to_ the _Haʸrōᵢdaʸs,

OET-LV MAT 14:7

7 whence with an_oath, he_promised to_give to_her whatever if she_may_request.

OET-LV MAT 14:8

8 And which having_been_urged_on by the mother of_her:
Give to_me, she_is_saying:
here on a_platter, the head of_Yōannaʸs the immerser.

OET-LV MAT 14:9

9 And the king was_sorrowed but because_of the oaths and the ones reclining, he_commanded it to_be_given.

OET-LV MAT 14:10

10 And having_sent, he_beheaded Yōannaʸs in the prison.

OET-LV MAT 14:11

11 And the head of_him was_brought on a_platter, and it_was_given to_the little_girl, and she_brought it to_the mother of_her.

OET-LV MAT 14:12

12 And having_approached, the apprentices/followers of_him took_away the corpse and buried him, and having_come, they_reported to_ the _Yaʸsous/(Yəhōshūˊa).
Show passage in OET: MAT 11:2–3

OET-RV MAT 11:2

2 When Yohan (John; Grk. Yoannes), who was in prison, heard about what the messiah was doing, he sent some of his apprentices

OET-RV MAT 11:3

3 to ask Yeshua, “Are you the promised one, or should we be waiting for someone else?”

OET-LV MAT 11:2

2 And the Yōannaʸs, having_heard in the prison the works of_the chosen_one/messiah, having_sent through of_the apprentices/followers of_him,

OET-LV MAT 11:3

3 said to_him:
Are you the one coming, or are_we_waiting for_another?
Show passage in OET: LUK 7:18–20

OET-RV LUK 7:18

18 The apprentices of Yohan-the-immerser reported all those things back to him and he choose two of his apprentices

OET-RV LUK 7:19

19 and sent them to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) to ask, “Are you the promised one, or should we wait for someone else?”

OET-RV LUK 7:20

20 So when they got to Yeshua, the two men told him, “Yohan-the-immerser sent us here to ask you if you’re the promised one, or should we wait for someone else?”

OET-LV LUK 7:18

18 And the apprentices/followers of_him reported to_Yōannaʸs concerning all these things.
And the Yōannaʸs having_called_to some two of_the apprentices/followers of_him,

OET-LV LUK 7:19

19 sent them to the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) saying:
Are you the one coming or may_we_be_waiting another?

OET-LV LUK 7:20

20 And having_arrived to him, the men said:
Yōannaʸs the immerser sent_ us _out to you saying:
Are you the one coming or may_we_be_waiting for another?

Jump to OET MAT 14:1–12 section.

Jump to OET MAT 11:2–3 section.

Jump to OET LUK 7:18–20 section.