Greek root word (lemma) ‘ἀβαρής’ (abarēs)

← abarēs ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀβαρής’ is used in only one form in the Greek originals: ἀβαρῆ (S-····AMS).

It is glossed in only one way: ‘unburdensome’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘abarēs’ (substantive adjective) in the Greek originals

2 Cor 11:9 ἀβαρῆ (abaraʸ) AMS ‘and in everything unburdensome myself to you_all I kept’ SR GNT 2 Cor 11:9 word 23

OET-LV: 9 and being _present with you _all and having _been _deficient, not I _burdened of _no _one, because/for the need of _me replenishing the brothers having _come from Makedonia, and in everything unburdensome myself to _you _all I _kept and I _will _be _keeping. (CO2_11:9)

OET-RV: 9 and when I was with you and needed something, I wasn’t a burden to anyone, because the believers who came from Macedonia supplied what I needed. Thus I have kept myself from being a burden to you in any way, and will keep doing so. (CO2 11:9)

Key: S=substantive adjective AMS=accusative,masculine,singular