Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀφιλάγαθος’ (afilagathos)

afilagathos

This root form (lemma) ‘ἀφιλάγαθος’ is used in only one form in the Greek originals: ἀφιλάγαθοι (S-····NMP).

It is glossed in only one way: ‘unwholesome’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘afilagathos’ (substantive adjective) in the Greek originals

2 Tim 3:3ἀφιλάγαθοι (afilagathoi) NMP ‘diabolical intemperate untamed unwholesome’ SR GNT 2 Tim 3:3 word 7

OET-LV: 3unloving, irreconcilable, diabolical, intemperate, untamed, unwholesome, (TI2_3:3)

OET-RV: 3unloving, unwilling to reconcile, diabolical, angry, wild, and without morals. (TI2 3:3)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘filagathos’ with prefix=‘a’

Have 1 use of Greek root word (lemma)filagathos(substantive adjective) in the Greek originals

Tit 1:8φιλάγαθον (filagathon) AMS ‘but hospitable a lover_of_good sensible righteous devout’ SR GNT Tit 1:8 word 3

OET-LV: 8but hospitable, a_lover_of_good, sensible, righteous, devout, self-controlled, (TIT_1:8)

OET-RV: 8but rather hospitable, someone who loves what is good, sensible, honest, loves God, and self-controlled. (TIT 1:8)

Key: S=substantive adjective AMS=accusative,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural