Greek root word (lemma) ‘αἰχμαλωσία’ (aiχmalōsia)

← aiχmalōsia ↑ →

This root form (lemma) ‘αἰχμαλωσία’ is used in only one form in the Greek originals: αἰχμαλωσίαν (N-····AFS).

It is glossed in only one way: ‘captivity’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘aiχmalōsia’ (noun) in the Greek originals

Eph 4:8 αἰχμαλωσίαν (aiⱪmalōsian) AFS ‘to height he captured captivity he gave gifts to people’ SR GNT Eph 4:8 word 8

OET-LV: 8 Therefore he _is _saying: Having _gone _up to height, he _captured captivity, he _gave gifts to_ the _people. (EPH_4:8)

OET-RV: 8 just as it was written,
⇔ “When he ascended to heaven,
⇔ he eliminated captivity
⇔ and gave gifts to people.” (EPH 4:8)

Rev 13:10 αἰχμαλωσίαν (aiⱪmalōsian) AFS ‘if anyone is_going into captivity he is going if anyone’ SR GNT Rev 13:10 word 9

OET-LV: 10 If anyone is _going into captivity, he _is _going, if anyone with sword is _killing _off, it _is _fitting him by sword to _be _killed _off. Here is the endurance and the the_faith of _the holy ones. (REV_13:10)

OET-RV: 10 If anyone’s enemies are going to capture them, they will capture them and if anyone’s enemies are going to kill them with a sword, they’ll kill them with a sword. So God’s people must endure suffering and remain faithful. (REV 13:10)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular